szakal, да ты веселый сегодня.
да солнышко светит.....тепло ..жизнь прекрасная всё таки
Межнациональное общение / International communication |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-40
szakal, да ты веселый сегодня.
да солнышко светит.....тепло ..жизнь прекрасная всё таки
Алиса, мне не понятны твои мучения с переводчиками. Если бы они не работали, миллионы пользователей сети давно бы на них ополчились.
Твой браузер, скорее всего, уже нахватал глюков, а чистить его ты не хочешь. IE - не лучший браузер, к тому же любимый хакерами и рекламщиками. Тебе давно советовали скачать бесплатный Огненный лис, с ним жизнь несколько спокойнее. И скачай к нему дополнение Adblock Plus. Рекламы заметно уменьшится.
Виталий. Насколько я понимаю, с английским у Алисы все в порядке. То есть текст с общей лексикой она и сама свободно может перевести. Переводчики же предлагают именно общелексический набор. А ей нужен специальный. В этом и проблема. От нее переводчики не спасают, они в принципе для этого не предусмотрены. Нужны словари специальной лексики.
алгоритм примерно такой: вписываешь заход на посадку, давишь на самолет.. если выдал просто словарный перевод на английский и горит translation нажми на phrases.. если не перевел, нажми на флажок в правом нижнем углу и так пинай, пока не выдавишь из него, что тебе нужно
Моночка, поделись с участниками СФ - ну ведь так все просто, блиннн!
Тушкаша, насчет грибов/плесени - шикарнейший пост!
мы и так все в одной больнице
Кто-то говорил, что нормальный сюда не прийдет А у нас и смайлики - из палаты №6
http://www.kolobok.us/content_plugins/g … p?smiles.5
Че, не знаешь эту летнюю бодягу с блогером, благодаря которому все это слово вспомнили?...
Расскажиии...
И скачай к нему дополнение Adblock Plus. Рекламы заметно уменьшится.
+ AdMuncher и их не будет вообще
Расскажиии...
Неее... сама история невеселая. Мож, как-нибудь.
Комменты к ней, как всегда, отжигают. Как это чаще всего и бывает при невеселых историях.
Наташа, технический перевод, безусловно, доступен далеко не каждому переводчику. Но, как я понял, у Алисы проблемы уже с общелексическими выражениями. И не только с переводчиками, но и с другими сайтами. Это никоим образом не относится к ее уровню владения английским, а напрямую - к ее владению комповым софтом.
3.06R10
- не стоит рисковать
Иногда, конечно, месяц после срока годности продукт еще "скорее жив, чем мертв", но рыба коварна...
Не суть. Коротко говоря, за месяц эта рында у всех (кто в курсе) в зубах навязла, а здесь, на самом деле, о другом:
Дмитрий Быков - о рынде и переименовании милиции в полицию
лучше в больнице чем на кладбище
этот факт
не уверен что цифры это дата выпуска.
Посмотри внимательно что написано: срок годности до... или дата производства на упаковке.
Так или иначе, заглотни 3-4 таблетки активированного угля....
Тушкаш, спасибо, почитаю позже
Отредактировано diagnoza (2010-10-03 15:10:41)
ООООООООООО!!! Старый знакомый по балладам!!
Добрый день!Тушканчик где у нас?Отравка по-прежнему актуальна - через час выхожу из дома?
Отредактировано be_free (2010-10-03 15:24:32)
be_free, я тута. Куда выходишь?
По магазинам иду,заодно в цветочный зайду.
Аааа... да, посмотри, пжалста. Хотя надежды мало, честно говоря.
Хотя надежды мало, честно говоря.
Вечером дам ответ.
Kotofan
6 часов... если ничего хммм... неприятного не случится, считай, что повезло
Да пошло оно все.
Мона, спасибо.
Если нет Свойства - как я его кэш чистить буду.
Не полезу я в Cleaner - у меня вообще ничего не останется.
Уйду я на неделю на би и си мозги переключатся сами и не надо мне тогда никаких переводчиков.
И не буду я инфракрасный обогреватель покупать отвяжитесь все! Устроили мне тут терроризм.
Почему я должна как дура дура и есть 3 недели шарить по всяким идиотским сайтам хватать вирусы или чего еще
если в городе их всего 2 по фактву потолочный дорогой который мне в принципе дорого и на одном месте не подъходит - на одном краю света
и столбик маленький который никто не берет потому что маломощный - на другом конце света
Я извела прорву сил ездила пыталась найти офис который продает металась по каналу по реке на пронизывающем ветру промерщзла вся не нашла их офис 5 часов проездилап
за тем что я все равно покупать не буду! но вам всем очень надо чтобы Алисочка купила именно инфракрасный
самии себпе покупайтпе
и сушите на низ одеяла по 4 часа на этом столбике на который ничего нельзя накидывать
где ровного места нет 10 см э
ту лампу поставить у него защита от падения
ну и сидите с роджером по 7 часов когда меня нет и уговаривайте ешо хвостиком не махнуть
почему я должна нервничать как собака в закрытом доме с этой дрянгью стоьлбиком останется
маломощным все равно уродом
мне нравятся конвекторы!
яы бяы давно уде себе конвектор второй купила за эти три недели пока я тупо ваши ссылочки открываю ненужные мне!
не буду не хочу всепри них могу спать и не задыхаюсь!
какого чертам я должна вам инфракрасняфые покупать разыскивать их ешще
я не хочу и не будук
устрили тукт экзекуцию купи то купи се
не буду ничего
Alice
Relax, please. )))
Правильно, Алиса. Надо как Шарик из Простоквашино: "Уйду я от вас, злые вы"
Вот, развейтесь, поглядите на теплые страны:
Фото удалено. Приношу свои извинения.
Пцыца:
Фото удалено. Приношу свои извинения.
Piramida del Sol (пирамида Солнца):
Фото удалено. Приношу свои извинения.
не буду ничего
Молодец, все правильно, делай то что хочешь, интуиция подскажет)))
Зы. и на ВВС надо сходить проветрицо)))
Приветы!
Алискин, именно так:
вводишь фразу, выбираешь рядом с Language russian, жмёшь на значок специфики и потом жмёшь либо translation, либо phrases, что-нибудь, да выдаст.
Отличная штука, спасибо Монушка!
Мыша чем фотала?
Я фотала Никоном. Но это не мое, приятеля. Мое стырили.
ЗЫ У приятеля тож Никон - но куда как круче.
Ну видно качество какое. А у меня столько интересных было... Правда, качество плакало, конечно.
Боевой Тушканчик
вот я и смотрю что снимки вроде как ФФ сделаны, и думаю откуда у Мыши ФФ за 200 тыров)))
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-40