Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » История » Поиск воинского захоронения в Польше


Поиск воинского захоронения в Польше

Сообщений 1 страница 30 из 456

1

Дорогие польские друзья! Нужна ваша помощь. Некоторое время назад к нам обратились родственники погибшего бойца с просьбой уточнить место его захоронения. Согласно данным архива министерства обороны, Орнатский Аркадий Кириллович, 1919 г.р., 3 гв. армия., убит в бою 14.11.44, похоронен на северной окраине деревни Двикозы, у железной дороги, Сандомирского района, Краковской области (так в документе).
Можно ли как-то выяснить, сохранилась ли могила, вообще какие-либо данные об этом захоронении?
Документ ЦАМО прикладываю. Может сможете чем-то помочь? Заранее спасибо!

http://uploads.ru/t/G/Z/p/GZpi3.jpg

+1

2

SavAnna, есть такая местность Dwikozy возле Sandomierzа , и железная дорога рядом Dwikozy. Наверняка это то место. Погуглю, может что-нибудь найду. От меня это почти 600 км. Попробую найти давних знакомых в Сталовей Воли (Stalowej Woli), может они смогут подъехать (это близко) и поспрашивать/поискать.

+1

3

Спасибо за информацию!

Ju_G написал(а):

может они смогут подъехать (это близко) и поспрашивать/поискать

Если получится съездить и захоронение найдется, то было бы совсем здорово, если бы его сфотографировали. Особенно, если фамилия есть. Это очень важно для родственников.

+1

4

SavAnna написал(а):

Это очень важно для родственников.

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yes.gif Позвоню в понедельник в администрацию Двикоз, поспрашиваю.

+1

5

Ju_G написал(а):

Позвоню в понедельник в администрацию Двикоз

Еще раз большое спасибо!!!

0

6

Jurij!
W samym Dwikozy prawdopodobnie nie znajdziesz grobu. Zołnierze Armii Czerwonej którzy polegli w operacji sandomierskiej są pochowani na Centarzu wojennym Źolnierzy Armii Czerwonej w Sandomierzu. http://pamiec.sandomierz.pl/index.php?id=5
Pochowanych jest 12.000 żołnierzy i oficerów, wśród nich  płk. Wasilij Skopienko. Jako że na tym cmentarzu pochowano ponownie szczątki poległych żołnierzy z okolicznych gmin,  dużym prawdopodobieństwem można twierdzić, że również z Dwikozy (Dwikozy to 7 km. od Sandomierza).

http://internation.mybb.ru/uploads/000d/0e/cb/518-4.gif

0

7

Сегодня не успел позвонить (проклятая работа, а ещё и проспал сегодня), но нашел такую вот статью «Мы знали, что найдем Яшину могилу» и написал майла в Польский Красный Крест, в Национальное бюро информации и поиска. Посмотрим, что ответят.

Иштван похоже прав, что могилу могли перенести на Военное кладбище солдат Красной Армии в Сандомире (Sandomierz), на котором похоронено ок. 12.000 солдат и офицеров КА. Здесь это была общепринятая практика - эксгумировали тела из мелких могил и собирали их в общее место.

0

8

Спасибо за информацию. Да, могли и перенести. Вот почему и необходимо выяснить, где он  числится похороненным сейчас. Буду благодарна за любые сведения.

0

9

Позвонил я до Двикозув. Удалось поговорить только с секретариатом гмины, так как пани, которая точно что-то знает, сегодня в отпуске. Будет завтра. Но уже в секретариате сказали, что какие-то захоронения бойцов Красной Армии в Двикозах есть.

0

10

Благодарю Вас! Будем надеяться :)

0

11

Ju_G написал(а):

что какие-то захоронения бойцов Красной Армии в Двикозах есть

Сегодня поговорил с несколькими служащими в администрации Двикозув. К сожалению никто ничего о могилах красноармейцев не знает. Говорят что нет таких в их реестрах. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/sad.gif

Ещё я звонил в администрацию города Сандомира, где есть большое кладбище бойцов КР и куда правдоподобно могли перенести могилу с Двикозув. Попросили выслать данные бойца, что я и сделал. У них есть список (бумажный) более 12.000 бойцов захороненных на их кладбище, обещали поискать в нем нашего.

С Красного Креста - тишина. Если с Сандомира не получу позитивного ответа начну активно мучать Красный Крест.

0

12

Спасибо большое! Ох, и доставила же я Вам беспокойства!

0

13

О, что я нашел:

Код:
http://www.ipc.antat.ru/Ref/fields.asp?f=%CE%F0%ED%E0%F2%F1%EA%E8%E9&s=%C0%F0%EA%E0%E4%E8%E9&l=%CA%E8%F0%E8%EB%EB%EE%E2%E8%F7&y=1919&m=&r=&b=&np=true&p=1&ID={FF3AFA1C-140E-43F7-9ABD-784501689EA3}

Поиск человека по сводной базе

http://uploads.ru/t/E/S/W/ESWJt.jpg

http://uploads.ru/t/K/5/X/K5XtR.jpg

На улице Мицкевича как раз и находится Военное кладбище солдат КР. Тепло.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif

Отредактировано Ju_G (2012-01-26 21:58:36)

0

14

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

0

15

Совсем тепло!!! Еще раз благодарю, за ссылку и за документ.
Казанский сайт знаю, но давно к ним не заходила и не думала, что ребята так здорово расширят ресурс.

0

16

http://uploads.ru/t/V/3/1/V31MF.jpg
http://uploads.ru/t/q/0/O/q0O8b.jpg
http://uploads.ru/t/s/7/N/s7NdH.jpg
нашёл я на блоге http://www.klandestein.com/ фото личных могил  советских солдатов на том кладбище в городе Сандомиерз.Нет там Башего Аркадия но думаю может кто -то тоже ищет...раз уж кто сделал...может кому повезет.Потому и вклеил

Отредактировано szakal (2012-01-29 22:28:30)

+1

17

http://uploads.ru/t/l/4/Y/l4YMe.jpg
http://uploads.ru/t/B/A/3/BA314.jpg
http://uploads.ru/t/j/3/9/j39vL.jpg
http://uploads.ru/t/Q/6/x/Q6xSs.jpg

0

18

гробоb

Шаки! Могилы.

0

19

http://uploads.ru/t/r/u/C/ruCz2.jpg
http://uploads.ru/t/R/U/B/RUB3l.jpg
http://uploads.ru/t/4/h/c/4hcqD.jpg
http://uploads.ru/t/a/S/x/aSx2J.jpg
http://uploads.ru/t/6/1/l/61lSO.jpg
http://uploads.ru/t/4/h/z/4hziG.jpg
http://uploads.ru/t/D/O/Q/DOQSZ.jpg
http://uploads.ru/t/j/o/m/jom8v.jpg

0

20

Боевой Тушканчик написал(а):

Шаки! Могилы.

ispravil[

Отредактировано szakal (2012-01-29 22:30:51)

0

21

Ты все кладбище решил сюда перетащить? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif

0

22

http://uploads.ru/t/3/M/z/3MzF5.jpg
http://uploads.ru/t/S/p/B/SpBw2.jpg
http://uploads.ru/t/2/1/6/216D3.jpg

Отредактировано szakal (2012-01-29 22:37:06)

0

23

Боевой Тушканчик написал(а):

Ты все кладбище решил сюда перетащить? [img]http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif[img]

нет только 9 фото :)

0

24

Аха... Спасибо. И за фотографии, и за ссылку на ресурс. Судя по снимкам, эти могилы еще советских времен. По-видимому, в последние годы переносов не было.

0

25

SavAnna написал(а):

Судя по снимкам, эти могилы еще советских времен.

Родственники поставили эти плиты. Большинство могил выглядит так:

http://uploads.ru/t/m/x/f/mxf18.jpg

http://uploads.ru/t/h/H/u/hHu6b.jpg

Отредактировано Ju_G (2012-01-29 23:06:30)

0

26

Позвонили с Сандомира. К сожалению не все так просто. В книге есть немного фамилий на О, данные записаны латинскими буквами. Есть Ornatskin (Орнатскин, последняя буква не совпадает) А. К. (только инициалы, совпадают с нашими), 1915 года рождения (не совпадает, наш 1919), погиб в 1944 (совпадает), старший лейтенант (не совпадает), похоронен в могиле нр. 2 (на могилах никаких данных, кроме номера, нет; выглядят как на фото выше). Других похожих нет. Обещали прислать скан записи. Никаких других документов в Сандомире нет.

В базах http://www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp есть несколько Орнатских и один Орнатскин:

http://uploads.ru/t/B/N/k/BNkrQ.jpg

http://uploads.ru/t/z/R/s/zRs6T.jpg

Дата смерти совпадает с нашей 14/11/44. Имя и отчество совпадают с инициалами. В книге Пшимановского звание - ст. лейт., в базе данные АПН - рядовой. Очень вероятно, что при перезахоронении допустили ошибку в фамилии и году рождения. Со званием - не ясно. На основании каких информаций/документов переносили могилы (откуда брали данные) - не известно (мне и в Сандомире). Очень похоже, что это наш Орнатский, но 100% уверенности нет.

Единственное, что остается родственникам - официально обратиться в Польский Красный Крест.

Если родственники захотят поставить надгробный камень возле могилы - нужно будет сообщить об этом локальной администрации. Проблем с этим никаких не будет. Я могу помочь в контактах, организации и не только.

Отредактировано Ju_G (2012-01-30 17:16:32)

+1

27

В базе Мемориала http://www.obd-memorial.ru/ Орнатскина нет ни одного.

0

28

Да, в Мемориале нет.  Там есть только Орнатский. Спасибо за информацию. Я передам ее родственникам. А там уж пусть они решают, как быть.

0

29

Прислали скан из Сандомира. Номер 108. Странная манера писать букву n.

http://uploads.ru/t/r/H/P/rHPYZ.jpg

+2

30

Благодарю. Возможно, это именно наш Орнатский.  А путаницы в написании имен, фамилий и годов рождения было сколь угодно много.

0


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » История » Поиск воинского захоронения в Польше