Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-48


Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-48

Сообщений 1 страница 30 из 1000

1

No już możemy pisać.  Sezon pierwszy, odcinek 48.

0

2

Вот статья о достижениях ученых. Глядишь, скоро и пилоты станут ненужными.    http://rus.delfi.lv/news/technology/int … d=35213897

0

3

szakal написал(а):

мне то легче ,чем таким которым осталось только посмотреть и помечтать

Бум мерятся способностями?  А вдруг проиграешь?

0

4

Foto: DELFI
LETA
18 ноября 2010, 19:43

Несмотря на туман, который в четверг после обеда накрыл Ригу, решено не отменять праздничный салют в честь 92-ой годовщины провозглашения Латвийской Республики, сообщила пресс-секретарь мэра Риги Анна Кононова.
По данным Латвийского центра окружающей среды, геологии и метеорологии, вечером в Риге ожидается довольно густой туман — видимость от 200 до 500 метров.
Представитель Svētku aģentūras Калвис Калныньш отметил, что предприятие готово к салюту даже в таких погодных условиях, и все зависит от решения Рижской думы.
Именно мэрия должна решить, состоится ли в четверг вечером в столице праздничный салют.
В таких погодных условия, по словам Калныньша, предприятие готово запустить специальный салют — для плохой видимости. Но это не значит, что салют будет менее красочным или пострадает композиция, просто фейерверки будут ниже.
Напомним, что на 21.00 запланирован праздничный салют, который продлится девять минут. Салют будут давать с дамбы AB.

0

5

Лингвистические тонкости.

Читала сегодня Эву и самолеты по очереди. И выплыло где-то у Эвы - "У вас, мужчин, память нехорошая". Вкладку переключаю - там Шакал, тоже что-то про как забыть... Дальше - цепь ассоциаций. Память нехорошая - плохая память, - плохая - это zła по-польски - злая память - злопамятный... О! как будет злопамятный по-польски?

Посмотрела. Pamięntliwy.

Просто злой и памятливый (с). http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/crazy.gif (кто не знает - из анекдота.)

Интересно языки сравнивать. Есть теория, что устройство языка может многое сказать о народе - его носителе.

0

6

Боевой Тушканчик написал(а):

Посмотрела. Pamięntliwy.

pamiętliwy - małoduszny,małostkowy, mściwy http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/crazy.gif

0

7

Rijanin написал(а):

специальный салют — для плохой видимости.

Звучит угрожающе!
Драсте :)

0

8

Боевой Тушканчик
Да-да-да :) Я не злопамятный! Но память у меня хорошая!!!

0

9

Ataman написал(а):

Сегодня изнутри мне рассматривали желудок.

To jeszcze pozostało Ci lustracja jelita grubego. W Polsce robi się to tak. Jedna panienka z przodu patrzy głęboko w oczy (rodzaj znieczulenia ogólnego), wtenczas druga przystępuje do lustracji.

0

10

Rijanin написал(а):

Несмотря на туман, который в четверг после обеда накрыл Ригу, решено не отменять праздничный салют в честь 92-ой годовщины провозглашения Латвийской Республики,

The 17th and early 18th centuries saw a struggle between Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden and Russia for supremacy in the eastern Baltic. After the Polish–Swedish War (1600–1611), northern Livonia (including Vidzeme) came under Swedish rule. Fighting continued sporadically between Sweden and Poland until the Truce of Altmark in 1629[citation needed]. In Latvia, the Swedish period is generally remembered as positive; serfdom was eased, a network of schools was established for the peasantry, and the power of the regional barons was diminished[citation needed].

Several important cultural changes occurred during this time. Under Swedish and largely German rule, western Latvia adopted Lutheranism as its main religion[citation needed]. The ancient tribes of the Couronians, Semigallians, Selonians, Livs and northern Latgallians assimilated to form the Latvian people, speaking one Latvian language. Throughout all the centuries, however, no such thing as a Latvian state existed so the borders and definitions of who exactly fell within that group are largely subjective. Meanwhile, largely isolated from the rest of Latvia, southern Latgallians adopted Catholicism under Polish/Jesuit influence. The native dialect remained distinct, although it acquired many Polish and Russian loanwords[citation needed].

The Capitulation of Estonia and Livonia in 1710 and the Treaty of Nystad, ending the Great Northern War in 1721, gave Vidzeme to Russia (it became part of the Riga Governorate)[citation needed]. The Latgale region remained part of the Polish–Lithuanian Commonwealth  as Inflanty Voivodeship until 1772, when it was incorporated into Russia. The Duchy of Courland and Semigallia became an autonomous Russian province (the Courland Governorate) in 1795, bringing all of what is now Latvia into the Russian Empire. All three Baltic provinces preserved local laws, the local official language and their own parliament, the Landtag[citation needed].
The promises Peter the Great made to the Baltic German nobility at the fall of Riga in 1710, confirmed by the Treaty of Nystad and known as "the Capitulations", largely reversed the Swedish reforms[citation needed]. The 18th century was one of the hardest for the peasantry, who were virtually treated as chattels and had no rights or education[citation needed]. Peasants were obliged to work on feudal lords' lands as many as six days per week, leaving one day to look after their own farms[citation needed]. As a solution to their problems, many of the peasants turned to alcohol, which the local barons willingly provided, hoping to addict and exploit the peasantry for further economic gain.
The emancipation of the serfs took place in Courland in 1817 and in Vidzeme in 1819[citation needed]. In practice, however, the emancipation was actually advantageous to the landowners and nobility[citation needed], as it dispossessed peasants of their land without compensation, forcing them to return to work at the estates "of their own free will"
World War I devastated the territory of what would become the state of Latvia, along with other western parts of the Russian Empire. Demands for self-determination were at first confined to autonomy, but the Russian 1917 Revolution, treaty with Germany at Brest-Litovsk, and allied armistice with Germany on November 11, 1918, created a power vacuum. The People's Council of Latvia proclaimed the independence of the new country in Riga on November 18, 1918, with Kārlis Ulmanis becoming the head of the provisional government[citation needed].

С праздником.

0

11

Привет...с добрым, как говорится, утром....ну и вечером тоже..

0

12

правда Indoor написал(а):

To jeszcze pozostało Ci lustracja jelita grubego.

У нас это зовется "телевизор".

0

13

Ewa написал(а):

мужчина должен говорить то,что женщина должна знать,
а не то,что он хочет чтобы знала

..не понял....

То что она должна знать- ее в школе и дома научили.....а что он говорит- это бабушка надвое наказала....мало ли что мужику в голову стукнет...и кто стукнет...и кто погладил.....http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yes.gif

Ева, возьми себя в руки...собери в кучку....

Отредактировано Nefer (2010-11-18 22:02:43)

0

14

Боевой Тушканчик написал(а):

память нехорошая"

в смысле "хорошая, но короткая"http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

15

Боевой Тушканчик написал(а):

Интересно языки сравнивать. Есть теория, что устройство языка может многое сказать о народе - его носителе.

Абсолютно...и подборчивость слов из чужих языков...http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yes.gif

0

16

есть пословица... "Хорошая память ухудшает зрение" (кто старое помянет, тому глаз вон!)

0

17

Nefer написал(а):

Ева, возьми себя в руки...собери в кучку....

хорошо тебе говорить http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gifя ничего не знаю,ничему не доверяю,дальше не смогу,
чтобы я ничего конкретного не знала http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif

0

18

Ирина, твой отрывок содержит очень поверхностную и во многом недостоверную информацию.

0

19

mkl написал(а):

"Хорошая память ухудшает зрение"

И уменьшает продолжительность жизни. Порою значительно. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yes.gif

0

20

БТ
а перевод??? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

21

mkl написал(а):

а перевод???

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif   http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/swoon.gif   Гошшшподи... тебе-то зачем?!

0

22

Rijanin написал(а):

Ирина, твой отрывок содержит очень поверхностную и во многом недостоверную информацию.

Википедиа....могу дать линк..http://en.wikipedia.org/wiki/Latvia

0

23

Rijanin написал(а):

Бум мерятся способностями?  А вдруг проиграешь?

а кто судить будет???..подкупил уже???http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gifhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/518-1.gif

0

24

mkl написал(а):

БТ
а перевод??? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

Отрывка что ль?

Даю короткий перевод сути.

Латвия всегда была под кем -то и никогда отдельным годсударством (как и многие другие сейчас суверенные государства)
Ей надо сказать спасибо дедушке Ленину. Но, очевидно, все забыли про Германию и Швецию ...но Россию помнят.....как всегда...ничего нового...

Права я или нет? Только коротко- да, нет?

Отредактировано Nefer (2010-11-18 22:15:30)

0

25

Nefer
http://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gifhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gifhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gifhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/518-4.gif

0

26

Боевой Тушканчик написал(а):

Гошшшподи... тебе-то зачем?!

Гмм.  Сталть, не понял намёка.

0

27

Slavik http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/friends.gifhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/518-4.gif

0

28

Вики пишется любым желающим и корректируется тоже любым желающим. Так что кое что поверхностно она может объяснить, но использовать ее в качестве справочного пособия не совсем верно.

0

29

Ewa написал(а):

хорошо тебе говорить http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gifя ничего не знаю,ничему не доверяю,дальше не смогу,
чтобы я ничего конкретного не знала http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok … s/shok.gif

Ева, мне хорошо, потому что было очень плохо...до сих пор расплачиваюсь....
Я убеждена, что никто не заслуживает твоих переживаний...никто....только дети. Точка.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/flirt.gif

0

30

Nefer;  нет.
Тот отрывок я уразумел... относительно, конечно :)
Перевод просился относительно продолжительности жизни :) ((на этом форуме, да???!!!)))
Доброго времени суток!
Как с работой? Нашлось что-нть? :(

0


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-48