Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31


Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31

Сообщений 1 страница 30 из 1000

1

Часть 31.
Хорошее число )

0

2

Pierwszy :-)
To jest najlepsze, że ja Irinę (Nefer) bardzo lubię czytać. Czytam ją wypiekami na twarzy. Inspiruje mnie. Nie wszystko rozumiem. Niestety.
Niedawno ktoś nas przedstawił. Albo może ja sam się przedstawiłem?
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif Idę spać, zanim jeszcze coś stłukę.

0

3

правда Indoor написал(а):

Altanka jest dobra taka jaka jest. Jest przyjazna. można przychodzić pogadac. Mamy też tematyczne grupy. Żyją.
Kłopot jest w czym inny. Nam jest fajnie. Znamy się. Jest przytulnie.
Ale przychodzą rózni ludzie, których chcielibyśmy zatrzymać u siebie. Kobiety. Mężczyżni.
Dlaczego nie zostaną? Co im przeszkadza? Czego im brakuje?

Альтанка хороша такая, какая есть. Есть дружелюбная. Можно приходить поболтать. Имеем также тематические группы. Они живут.
Проблема в чем-то другом. Нам хорошо. Знаем друг друга. Есть уютно.
Но приходят разные люди, которых хотим задержать у себя. Женщины. Мужчины.
Почему не остаются? Что им мешает? Чего им не хватает?

Отредактировано Ju_G (2010-08-30 00:48:28)

0

4

Юг  сюда копирую  туда не влезло
_________________
главное, чтобы отдых не затянулся Жщ)

серьезно не знаю зачем я тут сижу.  традиция осень на даче. потом из-за собакина.

там поднять лапу пописать на старости лет - одеваться, 4 двери, лифт

потом от милиционера прятаться  что без намордника пенсионер   только на поводке  штраф 4 тысячи!

а тут пнул головой дверь и вышел в сад.

Жщ)

тяжело тут конечно.

но в городской квартире сидеть  всю жизнь большой собаке    он сидит   встает на подоконник! вниз гавкает Жщ)))))))  охраняет Жщ)  что мимо прошло Жщ) 

все заставлено  он даже повернуться не может  остеоондроз  так длинный и ходит  задом пятится  если выйти надо из узкого места Жщ)

остальное время когтями по паркету цокает  и в углу лежит

это ж терроризм

потерплю еще померзну  пока могу

да и мне все таки полезно по саду бегать!

если б я еще по нему бегала  а не в город каждый день ездила Жщ)

посмотрим как с крышей в ближайшее время

потом может печку налажу через трубочиста и тп  почистить немножко дымоход и все дела можно топить
у меня дров наколото - море  просто море чуднейших высушенных аккуратненьких сосновых э  как они называются

Отредактировано Alice (2010-10-16 03:37:41)

0

5

правда Indoor написал(а):

Idę spać

Dobranoc правда Indoorhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/bye.gif
Jutro będzie lepszy dzień.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/friends.gif

0

6

Ju_G написал(а):

Почему не остаются? Что им мешает? Чего им не хватает?

Ну есть здесь технические проблемы. Надеюсь, на новом месте их не будет. Тогда и рекламу можно будет дать. Ну а люди бывают разные. Кому не нравится здесь, уходят. Всех никогда ни одна болталка не удержит. Это жизнь.

0

7

А вот и я!
Не знаю, чего не хватает всем людям, но англоязычным не хватает перевода с русского и польского на английский http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gif Не уверена, что темы про самолёт и выборы в Польше надо переводить, но над остальным можно подумать. Вопрос в наличии переводчиков. Для того, чтобы переводить, надо, чтобы работа не загружала, дача не обваливалась, животные не болели... и много чего ещё.

0

8

Alice

Alice написал(а):

это же когда то был зимний дом    просто развалился без рук

Жалко... Зимний дом - это хорошо.

0

9

Alice написал(а):

но можно в принципе почистить и сделать так что щеки будут гореть от жары

Я бы это сделал в первую очередь. И крышу. Но... Одной тебе трудно, собак с этим не поможет.

С собакой я понимаю, на природе ей лучше. А тебе? В 6 градусов без шерсти?

А сосной печки топить плохо - сажи много, трубу засоряет. Лиственными надо.

0

10

а может пока давайте просто будем.. будем такими, какие мы есть.. без преждевременных амбиций?

Рута написал(а):

Не знаю, чего не хватает всем людям, но англоязычным не хватает перевода с русского и польского на английский

обеспечить постоянный стабильный перевод во всех направлениях нереально, я думаю, увы

0

11

mona,

mona написал(а):

обеспечить постоянный стабильный перевод во всех направлениях нереально, я думаю, увы

В болталке? Нет, конечно. В других темах - как повезёт...

0

12

Ju_G написал(а):

С собакой я понимаю, на природе ей лучше. А тебе? В 6 градусов без шерсти?

:)))
про сосну правильно.. сосна засоряет дымоходы

0

13

От чего возникает хроническая усталость? (на русском)

0

14

Рута, как кот?http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif
Да и русскоязычные тоже не очень-то задерживаются, им просто не адаптироваться в болтанке. Да, есть смысл привлекать народ другими темами...
А есть ли смысл привлекать народ вообще?
Два человека нас просто читают, я это знаю точно, и мы им нужны такие, как есть. Читают болтушку, кстати.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

15

Володя написал(а):

А я все время думал "страшит она всех (там за Ламаньшем) своей Россией, и под конец люди стали с ней считаться, а здесь, среди своих, симуллирует, что больна, а на самом деле отдыхает, чтобы набрать силы  и снова..."

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif

0

16

Rijanin написал(а):

Ну есть здесь технические проблемы.

Многих отпугивает русский интерфейс, на новом месте наверное можно будет выбрать свой язык. Но это только одна из множества проблем многоязычности. Может гугль быстро будет учиться, тогда всем легче станет.

0

17

Ju_G написал(а):

Лиственными надо.

Осина, даhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif

0

18

pembrok

pembrok написал(а):

как кот?

Спит.
Мама заснула, это пдохо, потому что мы вдвоём уколы делаем.

0

19

Рута, дело далеко не только в языке. Вот приходил Партизан, у него не было никаких проблем с языком. По своему, интересный человек. Только черно-белый. Трудно таким в этом цветном мире, наверное, потому и ушел. Приходила Мисюль со своей патологической потребностью обвинить во всем Россию. Ушла, не найдя поддержки. Разве жалко?

0

20

Rijanin написал(а):

Приходила Мисюль

Мисюль была у нас? Не заметил. Я с ней на СФ борюсь в последнее время - достала уже.

0

21

pembrok написал(а):

Осина, да

Да, осинаhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif
прочищает дымоход

0

22

Rijanin написал(а):

дело далеко не только в языке

Во всем мире нас только 20 таких? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif

0

23

pembrok написал(а):

Да и русскоязычные тоже не очень-то задерживаются, им просто не адаптироваться в болтанке.

сама конструкция болтанки предполагает такой непрерывный неструктурированный поток, в который очень трудно вклиниться, не зная содержания предыдущих серий.. и вообще постороннему не въехать, а чо это мы тут делаем.. какие-то чертополохи и бересклеты с колбасой, перемежаемые междометиями.. на самом деле мы очень закрыты для посторонних, сами того не сознавая, и отторгаем все и всех, кто не вписывается в наш стилек.. мы очень избирательны и нетерпимы на самом деле:(

0

24

У латышей есть присказка: Neņem galvā! По русски - не бери в голову! Так и живут. Думаю, почти во всех языках есть подобные присказки.
Может и с болталкой так поступим? В конце концов, лучшее - враг хорошего.

0

25

Всем спокойной ночи в колбасных лопухах http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/bye.gif

0

26

да видно во всем мире всего 20

а что? почему нет?! :o)
_____
да купили мы с брателлой когда то машину дров   и все сосна   и потратить никак не можем Жщ)
девать некуда  все дровами завалено Жщ)

это он был помоложе и помягче характером жщ)  как-то мне попался Жщ)  а я в то лето интересовалась изготовлением скамеек Жщ) первой серии     для которых мне нужны были чурбаны такие большие
тут есть дома строят деревянные (плохо) (невысушенные)(все их дома трескаются за годЖщ)
а они продавали только камазами! Жщ)  за 6 тысяч

вот я брателлу как то  то ли он временно размяк  потерял бдительность Жщ)  или утром зашел кофе пить Жщ)  morning after :o)  ослабленный Жщ)

вот я ему пропела песню    что он всегда доски пилит    несчастный    когда ему шашлыки надо делать 
а тут можно купить целую машину дров  и никогда не придется на шашлыки ему доски пилить!
Жж)

логично?

так что всего то по 3 тысячи   и он немножко разгрузит эту машину Жщ)  и у него шашлыки пожизненно а у меня скамейки

Так вот он не может пока столько шашлыков съесить Жщ))
А я скамеек понаизготавливать Жщ)
Сил нет

0

27

Ага, всем спокночи! До завтрева!

0

28

да избирательны нетерпимы Мона права
но  уютно Жщ)

20 человек - компания!  300 - нет. :o)

Кого мы там еще ищем?

Ничего не знаю у меня есть все! :o)

0

29

pembrok
что-то происходящее с котом напоминает мне человеческий инсульт http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif
Кстати, о болталке и котах: меня подмывает все звериные болячки вынести в отдельную тему ))

Спокойной ночи, Юра, Виталий!

+1

30

Зачем что-то решать с Болталкой? О_о
Я, по наивности, наверное, думала, что все горюют о темах, которые не развиваются...

0


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31