Ju_G написал(а):
debeściaki перевести
я бы сказала "крутняки", крутые мэны.. как-то так:))
Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-16
Сообщений 181 страница 210 из 999
Поделиться1822010-07-17 12:40:05
be_free написал(а):
70 000 руб.
Это примерно 2000 euro.
Поделиться1832010-07-17 12:42:59
szakal написал(а):
пошлое
Не верю,Ева не такая!
Поделиться1842010-07-17 12:46:36
pembrok написал(а):
Дебещак---крутой перец?
о, крутой перец по-моему хорошо:) оно еще произносится этак с фертом: дебешьчак:))
Поделиться1852010-07-17 12:47:43
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Rijanin написал(а):
.
сразу видно что собака обманывает и не пьёт.....
она больше всех сморщенная.....
Шар уже не может
Отредактировано szakal (2010-07-17 12:49:46)
Поделиться1862010-07-17 12:51:38
- Гиперактивный участник
- Откуда: Sankt-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1052
- Уважение: [+3168/-4]
- Позитив: [+2457/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
2022-01-03 07:21:23
szakal написал(а):
Шар уже не может
Святая правда.
Поделиться1872010-07-17 12:52:57
szakal написал(а):
Шар уже не может
Шар ща лопнет.А не пьет- сейф,он разливает и сразу прячет.
Поделиться1882010-07-17 12:53:12
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
be_free написал(а):
Не верю,Ева не такая!
ja tozhe ne mogu poverit'
Поделиться1892010-07-17 12:55:25
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
be_free написал(а):
Шар ща лопнет.А не пьет- сейф,он разливает и сразу прячет.
sejf tozhe polon uzhe...dazhe glaza naverx wyshli.Sobaka xitraja
Поделиться1902010-07-17 12:55:39
szakal написал(а):
be_free написал(а):
Не верю,Ева не такая!
ja tozhe ne mogu poverit'
это о чем? не догоняю во всех смыслах.. не успеваю читать и вникать, увы, опять бежать надо
Поделиться1912010-07-17 12:57:55
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
mona написал(а):
это о чем? не догоняю во всех смыслах.. не успеваю читать и вникать, увы, опять бежать надо
da ne budem my spletni raspuskat'
Поделиться1922010-07-17 13:03:23
- Гиперактивный участник
- Откуда: Sankt-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1052
- Уважение: [+3168/-4]
- Позитив: [+2457/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
2022-01-03 07:21:23
правда Indoor написал(а):
Od dziś na bluesowo
Такой красивый! В школе, наверно, девчёнки штабелями падали?
Я там для тебя в разделе "Блюз" свою любимую песенку повесила---
Love Hurts, Nazareth.
Как скрытую ссылку давать ещё не научилась. У нас в FAQ's есть---как---ребята?
Отредактировано pembrok (2010-07-17 13:04:35)
Поделиться1932010-07-17 13:03:38
mona написал(а):
это о чем?
Ну ты по-польски же много знаешь-я спросила,чего они друг другу на ночь желают,когда пишут "Papatki"- никто не хочет объяснить,а флажок не переводит.
Поделиться1942010-07-17 13:10:40
- Гиперактивный участник
- Откуда: Sankt-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1052
- Уважение: [+3168/-4]
- Позитив: [+2457/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
2022-01-03 07:21:23
Братцы, мне надо испариться на некоторое время... Вернусь! 
Поделиться1952010-07-17 13:12:17
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+802/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2024-05-17 00:21:47
pembrok написал(а):
В школе, наверно, девчёнки штабелями падали?
Ewa jest? To była klasa matematyczna. Poza szkołą to padały.
Поделиться1962010-07-17 13:19:38
- Наблюдатель
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4249
- Уважение: [+4490/-17]
- Позитив: [+4180/-12]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 19 дней - Последний визит:
2024-01-25 15:17:58
pembrok написал(а):
Как скрытую ссылку давать ещё не научилась. У нас в FAQ's есть---как---ребята?
Ты напиши куда-нить в Работу форума в подходящий раздел, я вернусь, объясню. 
Поделиться1972010-07-17 13:23:08
- Гиперактивный участник
- Откуда: Рига
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5509
- Уважение: [+4033/-16]
- Позитив: [+2225/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 77 [1947-01-23]
- Провел на форуме:
9 дней 14 часов - Последний визит:
2024-05-07 13:54:41
И так бывает:
http://ruauto.delfi.lv/drive/vyigrannyj … d=33004883
Поделиться1982010-07-17 13:23:22
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
Всем-всем-всем
mona написал(а):
не догоняю во всех смыслах.. не успеваю читать и вникать,
Пожмем друг другу руки...
Но "каберне качинское" пить и так не буду
Теперь по очереди, из того что успела догнать:
Złudzenie optyczne - может быть обман зрения
правда Indoor czerwona herbata Pu-Erh chińska.
Она очень полезна, очищает организм!
Ее пьют также в целях похудания
"Кстати ВВП это не самый худший вариант..." - вот интересная тема Запад-Россия, еще не все дочитала,... и для многих (которые не успевают дочитывать) болталки, ускользнет. А жаль...
Модеры, может такие витки продублировать отдельной темой и смотреть потом как развиваться будут. Если не будут - под нож без наркоза, а?..
/все, молчу. молчу.../
В Кракове есть колбаса?
И не только в Кракове Польские колбасы страшно притягательны для интуристов
Поделиться1992010-07-17 13:28:04
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+802/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2024-05-17 00:21:47
be_free написал(а):
Ну ты по-польски же много знаешь-я спросила,чего они друг другу на ночь желают,когда пишут "Papatki"- никто не хочет объяснить,а флажок не переводит.
paptki to takie papa=
slang młodzieżowy, sporo jest takich słów, zwykle skróty
Поделиться2002010-07-17 13:29:08
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
правда Indoor написал(а):
paptki to takie papa
ПОКА.
Я в языках дала
Поделиться2012010-07-17 13:36:25
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
diagnoza написал(а):
правда Indoor написал(а):
paptki to takie papa
ПОКА.
Я в языках дала http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/smile.gif
ага ,раз не пошлое значит....papatki
Поделиться2022010-07-17 13:40:09
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
szakal, а зачем нам пошлое?
Хотя многие интересовались как и что звучит и какие аналоги есть
Поделиться2032010-07-17 13:45:40
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+802/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2024-05-17 00:21:47
Ale o papatkach trzeba wiedzieć, że brzmi to nieco infantylnie.
Wyrażenie to jest tylko w wyjątkowych okolicznościach może być używane przez delegacje międzypaństwowe.
To tak dla przypomnienia.
Ja jak się uczyłem polskiego z książeczki dla dzieci pt. "Ja kurczątko, Ty kurczątko" i do dziś pamiętam jak się później śmiano z mojego słownictwa w sklepie i na stołówce.
Поделиться2042010-07-17 13:46:09
szakal написал(а):
правда Indoor написал(а):
paptki to takie papa
diagnoza написал(а):
а зачем нам пошлое?
Такое простое на первый взгляд слово и почти понятное,но кто здесь папа Евы?И причем здесь вообще папа,если это "пока"?
Поделиться2052010-07-17 13:49:03
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+802/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2024-05-17 00:21:47
be_free написал(а):
Ta prosta na pierwszy rzut oka słowa i prawie zrozumiałe, ale kto jest ojcem Ewy?
Do tego tłumacza Googla trzeba mieć duzo cierpliwości.
Поделиться2062010-07-17 13:49:11
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
diagnoza написал(а):
szakal, а зачем нам пошлое?
Хотя многие интересовались как и что звучит и какие аналоги есть
заметила???? значит спрос есть.Только глубоко спрятранный.Я не жадный...сердце на лодони ...могу и пошлое пожелать на ночь
Поделиться2072010-07-17 13:52:53
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
be_free написал(а):
папа Евы
это tata
szakalдавай, если выдержать не можешь в личку
Поделиться2082010-07-17 14:00:17
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
всем привет 
что я читаю, какое мнение вы имеете о меня,
какое пошлое слова я бы могла писать
Поделиться2092010-07-17 14:01:09
правда Indoor написал(а):
Ale o papatkach trzeba wiedzieć, że brzmi to nieco infantylnie.
Wyrażenie to jest tylko w wyjątkowych okolicznościach może być używane przez delegacje międzypaństwowe.
To tak dla przypomnienia.
Ja jak się uczyłem polskiego z książeczki dla dzieci pt. "Ja kurczątko, Ty kurczątko" i do dziś pamiętam jak się później śmiano z mojego słownictwa w sklepie i na stołówce.
Стало еще интереснее...
Поделиться2102010-07-17 14:02:49
Ewa,я сегодня тоже весь день спрашиваю,сейчас буду искать исходный материал,где это слово появилось в первый раз.