generalissimo, мы сейчас несколько на перепутье тем: в основном тихо и ненавязчиво обсуждаем устройство форума. Как раз без Ваших вопросов, без Яна мы несколько заскучали и вернулись к вопросам внутренним. К тому же у нас куда-то пропали все поляки, показываются только изредка, а жаль. Без них - и без Вас 
разговор скатывается к привычному и к русскому. Возможно, все отдыхают перед вторым туром выборов в Польше, берегут силы и нервы
Беседка-болталка/Altanka/chatter pavillion-archive 3
Сообщений 91 страница 120 из 995
Поделиться912010-06-23 08:42:31
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Поделиться922010-06-23 08:47:56
- Активный участник
- Откуда: Волгоград
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 622
- Уважение: [+338/-2]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 72 [1952-12-04]
- Провел на форуме:
9 дней 9 часов - Последний визит:
2023-04-01 19:58:56
pembrok написал(а):
Алисочка, колись, в каком колене у тебя цыгане?
Сороки у неё в роду! Они вечно всё блестящее стягивают в гнездо. 
Поделиться932010-06-23 09:14:34
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ataman
Ataman написал(а):
Сороки у неё в роду! Они вечно всё блестящее стягивают в гнездо.
Почему? А, наверное, в том смысле, что она нас всех стащила
Поделиться942010-06-23 09:20:29
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Кто рискнёт кулинарные рецепты перевести на английский? 
Рискнёт - в смысле, попробует, возьмёт на себя перевод.
_______
P.S. Всё. Я уже в крайней стадии недосыпа. Только что отправила это сообщение в тему "Общество потребления"... Да, кстати. Кто переведёт тему "Общество потребления" на английский? 
Поделиться952010-06-23 09:22:48
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
Я только поздороваюсь пока, надо допивать кофе, 
и бежать сдавать кровь на анализы, с сыном вместе.
Поделиться962010-06-23 09:24:18
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
diagnoza 
Возвращайся!
Поделиться972010-06-23 09:54:50
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Рута написал(а):
Кто переведёт тему "Общество потребления" на английский
we proudly present ! т.е. с гордостью представляю инлайновый перевод постов )
пока не знаю как у пользователей файрфокса, некогда проверять, изините, убегаю
но в експлорере у меня работает - в каждом посте внизу рядом с "цитировать" есть три флажка - рус, польск, англ
когда мы на них жамкаем, соответствующий пост переводится на выбранный язык. язык, на котором был пост написан определяется автоматически. если вам не нужен весь пост, можете выделить в нем кусочек текста и жамкнуть кнопку.
выделять текст для перевода можно не только из поста, но и любой текст на странице, и жамкать любую кнопку перевода в любом посте
Поделиться982010-06-23 10:00:46
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
sandman, пользователь файрфокса с гордостью заявляет, что опять ничего, кур*а, не работает Достала Мозилла!
Отредактировано Рута (2010-06-23 10:01:30)
Поделиться992010-06-23 10:02:16
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
А где перевод то должен появиться?
ничего не понимаю (с.колобки)
Поделиться1002010-06-23 10:04:39
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
А я понял)))
надо жамкать на тот флажек на который язык тебе нужен перевод)))
Поделиться1012010-06-23 10:04:48
- Активный участник
- Откуда: Волгоград
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 622
- Уважение: [+338/-2]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 72 [1952-12-04]
- Провел на форуме:
9 дней 9 часов - Последний визит:
2023-04-01 19:58:56
Рута написал(а):
Достала Мозилла!
Прекрасный брюзер! Там же настроек - море!
Поделиться1022010-06-23 10:06:51
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Только Сандман есть небольшой баг, нельзя скопировать то что переведено, или это так задумано)))
Поделиться1032010-06-23 10:09:18
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ataman
Ataman написал(а):
Прекрасный брюзер! Там же настроек - море!
И что с этим брююююзером надо делать, чтобы работал прикрученный перевод?
Поделиться1042010-06-23 10:10:10
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Все перезжаю на эксплоер)))
Поделиться1052010-06-23 10:16:21
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Рута написал(а):
sandman, пользователь файрфокса с гордостью заявляет, что опять ничего, кур*а, не работает Достала Мозилла!
к сожалению нет времени сейчас тестировать на файрфоксе (((
потом
Поделиться1062010-06-23 10:17:33
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Александр Леонов написал(а):
Только Сандман есть небольшой баг, нельзя скопировать то что переведено, или это так задумано
ну да, по-быстрому сделал так ) а вам копировать надо ? )
Поделиться1072010-06-23 10:17:33
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Сандман все супер! Алису и Нефер переводит влет
короче респект и уважуха 
Поделиться1082010-06-23 10:18:59
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Александр Леонов написал(а):
Сандман все супер! Алису и Нефер переводит влет
короче респект и уважуха
переводит гугель, я его только прикрутил )
хотя и приходится извращаться, как и во всех других случаях с добавлением чего-то сюда )))
а у вас же тоже файрфокс ?
Поделиться1092010-06-23 10:18:59
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
sandman написал(а):
ну да, по-быстрому сделал так ) а вам копировать надо ? )
видимо нет))) пусть каждый сам себе переводит)))
Поделиться1102010-06-23 10:20:19
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
кстати, можно переводить даже свой текст, набираемый в окошке ввода )
надо его выделить и нажать флажок ближайшего поста
потом встрою такие флажки и в окошко ввода, чтобы перевод сразу в него копировался
Поделиться1112010-06-23 10:22:12
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Я по очереди меняю, как один ничинает глючить на другой перелажу, теперь вот буду на эксплоере)))
Поделиться1122010-06-23 10:24:51
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
ИМХО надо бы как то в правилах это написать, что дескать форум интернациональный поэтому язык общения любой)))
Поделиться1132010-06-23 10:25:21
- Активный участник
- Откуда: St-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 519
- Уважение: [+86/-0]
- Позитив: [+19/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-05-25]
- Провел на форуме:
3 дня 20 часов - Последний визит:
2011-02-17 22:59:08
Всем с добрым утрецом!! ))
Поделиться1142010-06-23 10:26:07
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Видимо придется потом флажечки еще добавлять)))
Поделиться1152010-06-23 10:27:40
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Mady
привет у нас уже обед кончился
Поделиться1162010-06-23 10:29:19
Mady, привет!
Поделиться1172010-06-23 10:31:04
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Александр Леонов написал(а):
Видимо придется потом флажечки еще добавлять)))
я потом сделаю чтобы в профиле было специальное поле - родной язык )
будет просто иконка для перевода на свой язык указанный в профиле
Поделиться1182010-06-23 10:33:01
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2025-01-26 10:43:19
Рута
эксплоер есть на любом компе, он с виндозой сразу идет, такая синенька буква е с леточкой через плече)))
Поделиться1192010-06-23 10:34:59
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
sandman
sandman написал(а):
я потом сделаю чтобы в профиле было специальное поле - родной язык )
Спасибо! И вообще ты молодец! 
Поделиться1202010-06-23 10:35:29
- Активный участник
- Откуда: Волгоград
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 622
- Уважение: [+338/-2]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 72 [1952-12-04]
- Провел на форуме:
9 дней 9 часов - Последний визит:
2023-04-01 19:58:56
Рута написал(а):
И что с этим брююююзером надо делать, чтобы работал прикрученный перевод?
Я пользуюсь вот этим вариантом, мне хватает. А так - перевожу прямо.
http://radugaslov.ru/promt.htm