Межнациональное общение / International communication |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion113
Ух... a некоторые русские нас упрекают, что мы на латиницу прошли,
Их проблемы.
Они тоже в основном в кодировке cp-1251 или koi8-r пишут. А туда же - кириллица, кириллица. 
http://pl.wikipedia.org/wiki/Cyrylica#Polska_cyrylica
http://ru.wikipedia.org/wiki/Польская_кириллица
Отредактировано smagliczka (2012-08-13 03:22:23)
Тему просматривают (Гостей: 0, Пользователей: 3) Kotofan Luden Nefer
Привет!
Cholera, ja tu się z rosyjskim męczę, a oni po polsku chcą czytać!
Nie dogodzisz.
Холера, Я
с русским , а они по польски читать! Не догод..
Валер, ты фантазию только включай немножко, и все будет ОК.
..."я тут с русским мучаюсь, а они по-польски хотят читать! Не угодишь". 
http://pl.wikipedia.org/wiki/Cyrylica#Polska_cyrylica
http://ru.wikipedia.org/wiki/Польская_кириллица
Жуть какая. 
Оооо, Санечка, здравствуй! 
А я только вчера думала, что как-то мы давно не пересекались.
Сидел в мастерской с объективом возился (раз 10 всякую мелочечку терял а потом находил))), потом еще интернет отваливался, дрова пилил ну и так по мелочи фигня всякая)))
Валер, ты фантазию только включай немножко, и все будет ОК.
..."я тут с русским мучаюсь, а они по-польски хотят читать! Не угодишь".
smagliczka написал(а):
Cholera, ja tu się z rosyjskim męczę, a oni po polsku chcą czytać!
Nie dogodzisz.
Я понял! chcą - похоже на наше "чаянье".
czytać - просто надо было понять как звучит.
dogodzisz - догодить или угодить - похоже..
Всего лет пять и я всё буду понимать
chcą - похоже на наше "чаянье".
Тогда уж на наше "Хотят".
ch - это х, ты не путай с английским.
Luden написал(а):
chcą - похоже на наше "чаянье".
Тогда уж на наше "Хотят".
ch - это х, ты не путай с английским.Подпись автора
Можно, я лягу? (с)
Лучше бы они кириллицей писали, понятнее было бы. А то все эти крючочки, три-четыре-пять... согласных подряд, которые не понятно как в кучки сваливать звуки собирать...
Отредактировано Alex Silver (2012-08-13 11:35:08)
Всего лет пять и я всё буду понимать
да ..первое пять лет самое тяажёлое...потом само летит...как в шахте урана....
а из польской кирилицы больше всего мне понравилась буква "омега"-Ѡ- как жопа.Она наглядно показывала Николаю I Павловичу, куда может себе засунуть попытки русификовать 
поляков
Отредактировано szakal (2012-08-13 12:20:44)
http://rus.delfi.lv/news/daily/criminal … d=42588192
Жуткий приграничный инцидент.
асте
http://reporter.delfi.lv/news/witness/m … d=42587732
Шаки, раз ты сегодня усердно работаешь, отвлекись и глянь на фотки.
http://woman.mixnews.lv/krasota/novosti/103184
Наркобароны рулят!
Мисс Вселенная:
Лучше бы они кириллицей писали, понятнее было бы. А то все эти крючочки, три-четыре-пять... согласных подряд, которые не понятно как в кучки сваливать звуки собирать...
Да ну, все понятно. А кириллицы на них не хватит, других звуков много буквами зашифровано. Как раз вот эти все с крючёчками и т.п.
Посмотрите кадры тяжелой жизни Риги во времена оккупации:
Шаки, раз ты сегодня усердно работаешь, отвлекись и глянь на фотки.
да ....блондинки вроде не башковитые а помогли брюнетке дуру из себя сделать и залезть в баскетбольный кош.......хитрые и вредные ....
Pижанин в 3 мин 50 сек твоего ролика "смотреть на Ригу
и свободную Латвию " церез решетку как то зловеще звучит.....
а вот что умеет переводчик гугле сделать ....молодец 
Pижанин в 3 мин 50 сек твоего ролика "смотреть на Ригу
и свободную Латвию " церез решетку как то зловеще звучит..
В России в этих случаях говорят: "се ля ви".....
хитрые и вредные
Шаки, это ж тест на профпригодность форточниц.
Отредактировано Rijanin (2012-08-13 15:36:07)
http://reporter.delfi.lv/news/roadrepor … d=42587842
Причем здесь железо, которое оказалось наказанным?
Настоящие мужики:
http://rus.delfi.lv/news/daily/criminal … d=42589270
"Мертвецки пьяные картингисты попали в больницу после столкновения на трассе"
http://www.mixnews.lv/ru/new-wave-2012/ … -06/102689
""Новая волна" смыла весь алкоголь в магазинах LB в Юрмале".
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion113