Это старый ЦАП-овый чип. Скорее всего в твоей китайской игрушке просто вставили наушниковый разьем вместо пары RCA, чтоб дешевле было. Не видно на плитке наушникового усилителя.
Стандартно ЦАП должен принимать цифру по С/ПДИФ или И2С, а выпускать симметричный (XLR) или асимметричный (RCA) аналоговый сигнал. Твой принимает цифру по УСБ, выпускает цифру по С/ПДИФ и аналог через наушниковый разьем.