Рута смотри, великая поэзия переводится одной левой.
А не великая Жщ) - никак Жщ)
So helplessly breast was chilling
But my steps were light
I put on my left hand
The glove from the right!
сама переводится дословно ничего делать не надо!
Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-38
Сообщений 241 страница 270 из 986
Поделиться2412010-09-21 02:29:37
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
Поделиться2422010-09-21 02:31:04
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
Рута шляпа улучшилась неимоверно, шейка осталась такая же. Маску смотрю ты не забываешь наверное это будет принцип отбора!
Поделиться2432010-09-21 02:31:33
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Alice
Alice написал(а):
Рута смотри, великая поэзия переводится одной левой.
У меня не получается. Даже если на одну левую надеть перчатку с одной правой.
Поделиться2442010-09-21 02:32:01
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Alice
Alice написал(а):
Маску смотрю ты не забываешь наверное это будет принцип отбора!
Пока так, да))) Сегодня случайно нашла эту картинку.
Поделиться2452010-09-21 02:32:31
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
мы пойдем в поход я рада что ты вылечилась за 1 день молодец
А иу меня Александер там где то под лестницей еще висит Жщ))))))) наскипидаренный Жщ))))))))))
Поделиться2462010-09-21 02:34:08
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
ааа я руки перепутала ну так и положено там! путать! Жщ)))) значит в теме Жщ
)
Поделиться2472010-09-21 02:35:18
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Сейчас меня в дневниках напугали. Пишет девочка, а аватарка у неё, как у Юры. Я перепугалась. Ладно, Юра в дневниках появился, бывает, но почему он пишет о себе в женском роде? О.о Присмотрелась: ник другой))))
Поделиться2482010-09-21 02:36:52
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Alice написал(а):
я рада что ты вылечилась за 1 день молодец
рано, рано))) Вот и Юра мне везде мерещится, и русский с украинским я на клавиатуре перепутала))) До этого капс включила. Что-то не так...а, одни заглавные. Но почему? )))
Поделиться2492010-09-21 02:38:09
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
Рута написал(а):
Alice написал(а):
Маску смотрю ты не забываешь наверное это будет принцип отбора!Пока так, да))) Сегодня случайно нашла эту картинку.
Жщ)
Как говорит мне моя тетя единственная двоюродная
- Умри но фасон держи!
Поделиться2502010-09-21 02:39:26
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Alice
Alice написал(а):
- Умри но фасон держи!
Стойкая у вас семья)))
Поделиться2512010-09-21 04:05:24
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1798
- Уважение: [+1850/-14]
- Позитив: [+1352/-45]
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
Вчера 20:50:01
Рута
Доча как ты похорошела! Такая невеста!
Поделиться2522010-09-21 04:08:30
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-08-24 01:48:42
Привет всем 
Поехал я в полуклинику
Поделиться2532010-09-21 04:29:54
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
Ewa написал(а):
szakal написал(а):
а вдруг она прибежит и опять съесть пять .а он не понял юмора....и обиделся
какой дурак http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pard … iggrin.gif
Privet vsem ot Maxoff...........i potselui goriachie....
Поделиться2542010-09-21 04:32:12
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
szakal написал(а):
се мы думаем что только других несчастия нападают а нас нет...... и так подумал ...а вдруг мне то что то пригодится и я извиниться не успею????но сегодня uspel и настрой pravil'nyjhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif
Передо мнои забыл извинится..правда- не за что, но..на всякий случай....то надо,..а вдруг...
Поделиться2552010-09-21 05:40:27
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
Рано завис значит. Или слабые у нас методы. будем ждать что дохтуры скажут.
Поделиться2562010-09-21 08:22:28
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-08-24 01:48:42
Alice
это из-за конкурса)))
Поделиться2572010-09-21 09:16:49
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
(буду где-то в тылу, не обращайте внимания )
Рута написал(а):
Сегодня случайно нашла эту картинку.
Замечательно тебе подходит 
Поделиться2582010-09-21 10:38:33
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
be_free написал(а):
... корень девясила.Я вспомнила про этот корень,
что он не раз меня спасал.Эффект замечательный.Есть ли он у вас?
Inula helenium L - это по латыни.
Есть он тут, называется Oman wielki или "Ziele Heleny Trojańskiej"
А то, что созвучно (и о чем я в первую очередь подумала - девясил , а тут растет в Татрах dziewięćsił) - это, оказывается совсем даже Колючник бесстебельный 
Поделиться2592010-09-21 10:53:52
- Гиперактивный участник
- Откуда: Рига
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5533
- Уважение: [+4037/-16]
- Позитив: [+2227/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 78 [1947-01-23]
- Провел на форуме:
10 дней 7 часов - Последний визит:
2025-01-20 17:16:09
Поделиться2602010-09-21 11:12:34
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
Ужос какой!
Поделиться2612010-09-21 11:41:53
- Гиперактивный участник
- Откуда: Рига
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5533
- Уважение: [+4037/-16]
- Позитив: [+2227/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 78 [1947-01-23]
- Провел на форуме:
10 дней 7 часов - Последний визит:
2025-01-20 17:16:09
Алисодачная форма одежды:
Поделиться2622010-09-21 12:39:56
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
Рута написал(а):
Вот и Юра мне везде мерещится
Рута написал(а):
и русский с украинским я на клавиатуре перепутала
Рута написал(а):
До этого капс включила
Рута написал(а):
Но почему?
Просыпайся Руточка, просыпайся.
Это только плохой сон.
Поделиться2632010-09-21 13:11:08
- Модератор ЕХИДЕН
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5240
- Уважение: [+3796/-34]
- Позитив: [+2917/-9]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1968-07-08]
- Провел на форуме:
1 год 9 месяцев - Последний визит:
Вчера 22:54:59
асте!
Поделиться2642010-09-21 14:34:13
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
асте тоже. Жщ)
Поделиться2652010-09-21 14:39:02
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
устала вчера переработалась! деньги считать Жщ))))
медленно сегодня будем делать все правильно и медленно
Жщ)))))))
Поделиться2662010-09-21 14:53:55
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-08-24 01:48:42
Alice
Персональный привет 
Поделиться2672010-09-21 15:04:39
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
столько смайликов подходящего нет.
хорошо хоть, не парами! почти одинаковыми Жщ)))))))
Персональный спасибо.
Поделиться2682010-09-21 15:20:30
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-08-24 01:48:42
Alice написал(а):
подходящего нет.
ЖЩ пойдет)))
Поделиться2692010-09-21 15:21:06
- Модератор
- Откуда: г.Камень-на-Оби (Алтай)
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1357
- Уважение: [+1816/-5]
- Позитив: [+587/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 64 [1960-10-21]
- Провел на форуме:
2 месяца 19 дней - Последний визит:
2024-08-24 01:48:42
Мышам привет
Поделиться2702010-09-21 15:23:59
- Obserwator
- Откуда: Польша
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2083
- Уважение: [+1664/-4]
- Позитив: [+1020/-9]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 4 дня - Последний визит:
2015-08-01 15:40:54
Alice написал(а):
столько смайликов подходящего нет
А кокой бы Вы хотели, мисс?
Александр, что там в полуклинике сказали умного?
(Калина тебе без надобности, как понимаю).