Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31


Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31

Сообщений 391 страница 420 из 1000

391

Nefer написал(а):

сейчас ожила...и слава Богу.

Слава. 

Nefer написал(а):

Я же работаю ночами компаньонкой!

Это как?

0

392

Боевой Тушканчик написал(а):

Это как?

Приезжаю в 11 ночи к ней домой, сменяю медсестру-филлипинку. Та меня ждет- Как день прошел? Хорошо. Как то-се. Хорошо. Ок. Спи спокойно.
Она уже в постели.
Я натягиваю пижаму, расправляю постель и засыпаю.
В 7.50 утра Доброе утро! Спала нормально? Да. «Это если она себя нормально чувствует. Бывает и по-другому..»
До свидания. В 8 утра пришла смена - моя подруга-болгарка, которая меня туда устроила после закрытия офиса где я работала. Не могла найти НИЧЕГО, вообще. Страшное время было- хоть на улицу. Это было ровно 1,5 года назад.
Я это время с пользой провела- ночью работала, днем ходила в келледж, сертификат по бухучету получить.
Получила. Сейчас ищу работу по специальности.
Вот и вся история...

Отредактировано Nefer (2010-08-31 06:15:14)

0

393

Марш домой спать! Мне на работу пора ехать.

0

394

Cześć! https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gif

0

395

Nie wiem jak robić temat "Tylko dla użytkowników forum" http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif

0

396

Czytam Irki domek. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/friends.gif Jest tam tak cieplutko, że nawet nie wiem, czy budować swój, czy wstawić tak tych kilka moich klamotów jako eksponat https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gif ku czci gospodyni https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gif

0

397

Привет, Правда!

правда Indoor написал(а):

Nie wiem jak robić temat "Tylko dla użytkowników forum"

Пока такую тему можно создать только во Флудильне. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

0

398

Cześć Myszko!

Боевой Тушканчик написал(а):

A ten temat mogą być tworzone tylko w Fludilne .

To zrobię tam. Najwyżej przerzucimy w przyszłości. Chcę wstawić ten tekst o moim przyjacielu co mial wypadek samochodowy. Jako próba , taki test. I ilustracja o co mi chodzi. Nie wiem czy dobry pomysł.

0

399

правда Indoor написал(а):

Nie wiem czy dobry pomysł.

В своей теме? Почему бы нет? Интересно, к чему ты это хочешь рассказать... http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif

0

400

Dałem tekst. Idę do roboty. Do wieczora. https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gif
Połozyłem tekst Prawda Indoora tylko proszę nie wyśmiewać z mojego przyjaciela. Można mu zadrościć :-)
Jeszcze raz narahttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/bye.gif

0

401

Alice написал(а):

но они возвращаются  сквозь непогоду!

Не пройдет и пол года и я появлюсь
что бы снова уйти, что бы снова уйти на пол года
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/drinks.gif

0

402

правда Indoor
Приветhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/drinks.gif

0

403

Боевой Тушканчик
мЫшам приветыhttps://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gif

0

404

Александр Леонов
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/drinks.gif http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/drinks.gif http://i.smiles2k.net/lol_smiles/thumbup.gif http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/friends.gif

0

405

Cześć Myszo! https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/840-5.gifCześć Aleksander ! https://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/518-4.gif
Ja idę do roboty. Będę dopiero zapewne wieczorem. Przez to moje poranne pisanie nawet na drugą kawę nie mam czasu http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/drinks.gif Wyjdzie mi na zdrowie http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif
Pozdrawiam i żegnam do wieczorahttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/bye.gif

0

406

На 4  сентября нам 0 обещают, а пока 28 шпарит

0

407

правда Indoor написал(а):

Ja idę do roboty.

Удачи Иштванhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/bye.gif

0

408

Александр Леонов написал(а):

На 4  сентября нам 0 обещают, а пока 28 шпарит

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif  http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif  http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif
Мож, переменится еще...

0

409

Боевой Тушканчик написал(а):

Мож, переменится еще...

запросто)))
но не факт что в лучшую сторону)))

0

410

Я пока в конце 30той болталки, так что привет. :) Ржу над гуглем, который мне такой перевод Евы сделал:
Ева написал (а):

На Тебе Ничего Стальной профиль Казахстана

Похоже гугол даже пытается учесть с какого айпишника перевод запрошен, куда мир катится?

0

411

Kotofan написал(а):

На Тебе Ничего Стальной профиль Казахстана

Это перевод какой фразы, интересно? Оригинал в студию! http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/clapping.gif

0

412

Это перевод фразы "на тебе ничего нет". Фраза была на русском, но отважный гугол ее все равно перевел... с польского на русский.

0

413

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif Я тоже попробовала перевести. Результат: Чистый тебе nichego.

Рижанин! Привет!
Как оно будет в Риге?

0

414

Боевой Тушканчик написал(а):

Я тоже попробовала перевести. Результат: Чистый тебе nichego.

А ты в какую сторону переводила, что результат латиницей?http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/swoon.gif

0

415

У меня если совсем точным быть это перевод поста Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-30#p39151
Тоесть там Шакал цитирует Еву и по польски? отвечает, а я пос целиком в перевод сунул.

Отредактировано Kotofan (2010-08-31 10:17:50)

0

416

Выделяю и жамкаю на триколор. По моему, там автоопределение языка стоит. Не распознал. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

З.Ы. Полезла через translate.google посмотреть - он распознал, оказывается, как болгарский почему-то. А вот при ручной установке с польского на русский переводит нормально. То есть сохраняет, что было.

0

417

Боевой Тушканчик написал(а):

Рижанин! Привет!
Как оно будет в Риге?

Привет! В Риге будет Свэйки! Что то огнелис мне перестал разрешать набирать латиницей, тут же заменяет на кириллицу.
А в Латвии трудоустроены 52% работоспособного населения, в прошлом году многим зарплаты урезали на 40% ...  50%. Кто пытался выступить - уволили. Школы, больницы закрыли - много. Вместо заводов - либо торговые центры, либо жуткие пустые коробки зданий с выбитыми окнами, уже почти 15 лет стоят. Но у нас главный лозунг - Neņem galvā!

Отредактировано Rijanin (2010-08-31 10:44:27)

0

418

Rijanin написал(а):

А в Латвии трудоустроены 52% работоспособного населения, в прошлом году многим зарплаты урезали на 40% ...  50%. Кто пытался выступить - уволили. Школы, больницы закрыли - много. Вместо заводов - либо торговые центры, либо жуткие пустые коробки зданий с выбитыми окнами, уже почти 15 лет стоят. Но у нас главный лозунг -

Ни хрена себе! http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif

Россияне! http://i.smiles2k.net/nations_smiles/3dflagsdotcom_russi_2faws.gif Не хрен жаловаться! http://i.smiles2k.net/nations_smiles/3dflagsdotcom_russi_2faws.gifhttp://i.smiles2k.net/nations_smiles/3dflagsdotcom_russi_2faws.gif Мы, ваще, хорошо живем! Ну почти. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gif

PS. Правда, Гугл уж очень грубо переводит. Я в оригинале http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/flirt.gif немножко лучше.

0

419

Хотя, знаешь, Рижанин, с заводами у нас та же фигня. Не со всеми, конечно. Вон гляжу я в окно и очень хорошо вижу - функционирует еще наша промышленность. И даже запах этого функционирования чувствую часто, что мне не очень нравится. Могло бы и не так пахнуть... Но с другой стороны - значит, еще живем.

0

420

А казахи отпраздновали свой день конституции:   http://foto.delfi.lv/ru/picture/1547065/

0


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-31