Co nie jest jasne z suczką Klarą? Nie rozumiem. Mona pewnie póżniej prztłumaczy, ale mogę wyjaśnić. Klara Spi w kagańcu przywiązana do kaloryfera
Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-28
Сообщений 661 страница 690 из 1000
Поделиться6622010-08-23 19:03:26
Klara Spi w kagańcu przywiązana do kaloryfera
zadzwonię do towarzystwa opieki nad zwierzętami
Поделиться6632010-08-23 19:03:30
łomot
Wielki łomot. To jest tajemnica.
Поделиться6642010-08-23 19:08:47
От реношки? От маленькой? Ой желтой? От Петербурга? От дождика? От катания? От утра?
От сочетания факторов. Жалела, что ездила по делам, и фотика не взяла. Оказывается, в городе ещё немало 2-х этажных домов осталось (бывшие казармы) и их не сносят, хотя, казалось бы, нерентабельно---но!---это памятники архитектуры, я рада, давно в тех местах не была, и просто счастлива, что всё на месте.
Отредактировано pembrok (2010-08-23 19:13:17)
Поделиться6652010-08-23 19:11:59
Klara Spi w kagańcu przywiązana do kaloryfera
Заложник?
Поделиться6662010-08-23 19:12:50
Ну вот, разговорились, наконец... И не ругаются...
Поделиться6672010-08-23 19:14:02
Jak ja czytam to co Wy piszecie to nic dobrze nie rozumiem. No to macie próbkę.
be_free написал(а):Польский язык как нельзя лучше раскрывает секрет польского характера
Węgierski też?
Wszystkie stałe są zmienne, wszystkie zmienne niewiadome. Tak to jest.
Bo wszystko ma swoje plusy dodatnie i swoje plusy ujemne. Jak mawiał kiedyś nasz nieoceniony prezydent Lech Wałesa. Wałęsa jako czasownik oznacza "włóczy się" ale w nazwisku nie ma czasownika. Wałęsa nic nie znaczy.
Когда я читаю что вы пишете то ничего хорошо не понимаю. Например:
be_free написал(а):
Польский язык как нельзя лучше раскрывает секрет польского характера
Венгерский тоже?
Все константы являются переменными, все переменные - неизвесты. Так это есть.
Так как всё имеет свои плюсы положительные и плюсы отрицательные. Как говорил наш неоценимый президент Лех Валенса. Wałęsa как глагол значит "бродить", только в фамилии нет глагола. Wałęsa как существительное ничего не означает.
Отредактировано Ju_G (2010-08-23 19:17:33)
Поделиться6682010-08-23 19:15:19
Заложник
Profilaktyka. Muszę gdzieś spać. Już zerwała tapety, zjadła mije najlepsze buty, książki, teraz ten materac. Żartowałem. Nie jest przywiązana do kaloryfera a jak przyszedłe do domu to i kaganiec jej zdjąłem.
Поделиться6692010-08-23 19:18:53
Я долго разговаривала с подругой по телефону и тема немного ушла.
Юра-Русский очень сложный,даже для русских.Польский очень простой язык.В нем очень видны исконно славянские корни.
Изучая польский,я удивляюсь-почему мы далеко ушли от этих корней?Но поляки нагрузили его таким количеством украшений
в виде изменений корня и эти окончания!Я еще не настолько вгрызлась,поэтому опишу мои впечатления позже.
Это как Рококо в архитектуре.Для того,чтобы это понять,надо изучать историю.
Но я еще раз повторяю,что это только мое мнение.
Учебник мой написан белорусами - А.Киклевич и А.Кожинова "Польский язык",оба автора-доктора филологических наук .
Поделиться6702010-08-23 19:19:49
Nie jest przywiązana do kaloryfera a jak przyszedłe do domu to i kaganiec jej zdjąłem.
no przecież nikt w to chyba nie uwierzył
Поделиться6712010-08-23 19:20:19
Bo wszystko ma swoje plusy dodatnie i swoje plusy ujemne
Поделиться6722010-08-23 19:27:44
Венгерский тоже?
Это вообще язык инопланетян.
Поделиться6732010-08-23 19:28:15
no przecież nikt w to chyba nie uwierzył
Raz tak spała, czy dwa. Wpakowała się do łózka. A póżniej się rozpychała. Teraz śpi na takim kanapie. Ale już zjadła prawie całą. Zrobie kiedyś zdjęcie tej kanapie.
Pembrok! Wałęsa miał kilka świetnych powiedzeń. Ten o "plusach dodatnich i ujemnych" to jede z nich. Od tej pory powtarzane. Drugi to był "jestem za a nawet przeciw".
Ale mi się najbardziej podobal na konferencji prasowej po pierwszej nocy spędzonej podczas wizyty u Królowej Brytyjskiej. Dziennikarze pytali jak mu się spało, a on na to, że wszystko było dobrze, tylko łóżko było takie wielkie, że przez pół nocy szukał swojej żony i nie mógł znależć.
Поделиться6742010-08-23 19:29:55
Это вообще язык инопланетян
Поделиться6752010-08-23 19:30:50
Это вообще язык инопланетян
Chodzi o węgierską duszę czy język ? Polski język odsłania węgierską duszę. Polski język odsłania każdą duszę.
Поделиться6762010-08-23 19:39:23
Wałęsa miał kilka świetnych powiedzeń. Ten o "plusach dodatnich i ujemnych" to jede z nich.
Валенса---производитель цитат.
Один наш политик сказал:
"Хотели как лучше, а получилось как всегда"
Теперь это народная поговорка.
Поделиться6772010-08-23 19:40:39
Правда - инопланетянин!
правда Indoor
Polski język odsłania każdą duszę.
Поделиться6782010-08-23 19:41:33
pembrok,
"Хотели как лучше, а получилось как всегда"
Мне кажется, это он специально сказал. Это не оговорка (в тот раз была) )))
Поделиться6792010-08-23 19:49:49
Объявление Кондуктора.
У нас открылся замечательный раздел - Йога.
Я заметила,что многим людям здесь на форуме трудно понять не только других,
но и самих себя.Это не шутка.Это очень серьезно.Давайте все вместе будем заниматься
и разбираться.Юра,большое спасибо!
Поделиться6812010-08-23 20:14:04
Ой, как много наболтали мои друзья....
Учитаешься!
Пришла и уже ухожу..может с работы накатаю...
Всем привет!!
Поделиться6822010-08-23 20:15:54
Всем привет!!
Приятного дня
Поделиться6832010-08-23 20:20:33
Разумется Гусейна - я буду Ходжой.
Пытать тебя я буду понарошку - орать придётся в серьёз.
А ты никак в Эмиры метил?
Неужели кто-то еще любит Соловьеба Ходжу Насреддина???!! Моя настольная книга с тех пор, как сеня помню. Она везде со мной, и тут!
Поделиться6842010-08-23 20:28:26
Играли по очереди на трех сценах, которые поставили на Угольной площади в Старом Городе. Концерт - супер. На удивление было очень много молодежи, которая очень хорошо реагировала на довольно сложный местами джаз.
Почему молодежь недооценивают?? Я так учусь у них- умные, просто другие..
А хорошая музыка- она для всех, понимается подсознанием.
Поделиться6852010-08-23 20:37:33
да, почему то перестали увеличиваться счетчики
Заметил!!!!!???????
Поделиться6862010-08-23 20:39:06
у меня...http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gif
Славик, очень легко инсталлировать!
Когда решишь- свистни, вместе сделаем
Поделиться6872010-08-23 20:40:12
После таких слов никто уже не признается,в установит молча.Значит,у всех.Значит на Новый год будем петь хором.Только вот опять часовые пояса...http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif
Не проблема. Я приспособлюсь к большинству..
Поделиться6882010-08-23 20:41:38
Rijanin написал(а):
Skype конференцию не поддерживает. Бесплатный ooVoo в конференцию пускает только троих участников.
Мой- сколько угодно впускает... Ты не ошибаешься???
Поделиться6892010-08-23 20:46:51
Славик, очень легко инсталлировать!
проблема не поставить, а с кем поболтать
Поделиться6902010-08-23 20:57:25
Я ещё вернусь)))