Часть 20. Юбилеим второй раз!
Пишем.
Межнациональное общение / International communication |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-20
Часть 20. Юбилеим второй раз!
Пишем.
Я так и не смог вытащить её на конфликт. Никак.
А было надо?!
Нам любопытно,но нужно учитывать мнение поляков.
Вот я и учитываю. А то б уже положила.
Я так и не смог вытащить её на конфликт.
А надо?Помочь?
А было надо?!
Да, было надо.
Да, было надо.
Изложи предмет спора,я подготовлюсь
А надо?Помочь?
Тому три или четыре года - и у нас неплохие отношения сейчас.
Наташа, Александр, Евгений - огромное спасибо за помощь при переводе.
с юбилей
Алиска жжет в "Общении с нетизаном"!
Cześć. Muszę przeczytać o czym piszecie. Widzę Mysza jeszcze on-line
Вот я и учитываю.
Если мое, то припомню: я не поляк.
я не поляк.
Даже в N-ном поколении не поляк?
Алиска жжет в "Общении с нетизаном"!
Не жжёт она - отчаялась добится работы нормальной интернета.
Ju_G
Да я помню, помню. Про всех все помню. Ты это как - на всякий случай?
правда Indoor
Да. Мыша никак не хочет идти гладить. Все равно придется, а она не идет.
Алиска жжет в "Общении с нетизаном"
Чушь. Я не виноват. Модемы. Палки.
Алису разводят. Я-то при чем. Я давно говорил как по моему надо.
зы Пусть найдет толкового нетизана поблизости, чтобы пошел и решил вопрос. Я с 2000 км не могу помочь.
Отредактировано Netizan (2010-07-30 19:33:38)
Netizan
А что, у нее USB-модем?
Даже в N-ном поколении не поляк?
Кто кого в N-ном поколении оплодотварял - мне не известно. Среди известных мне пра-пра - нет.
Пусть найдет толкового нетизана поблизости
нет.
Просто уехать в чужую страну без корней-смело!
А что, у нее USB-модем?
Она взяла на пять минут попробовать МТС кажется.
Он конечно тоже USB. Только за 5 минут хрен поймёшь - хорошо он работает или плохо.
И похоже она далеко от сотовой станции.
Przeczytałem chyba 6-7 stron i jeszcze nie wiem o co chodzi. Chyba w nocy poszukam. Zrozumiałem tyle, że kłócicie się.
Да я помню, помню. Про всех все помню.
Это звучит как-то зловеще. Ты это как - на всякий случай?
И похоже она далеко от сотовой станции.
Вот я и хотела сказать. Или по другим причинам прием плохой. Например, среди многоэтажек - на первом этаже. Вообще, прием по необъяснимым причинам бывает плохой, кнешна.
без корней
Я - перекатиполе
Zrozumiałem tyle, że kłócicie się.
Не. Не перечитывай. Не было ничего важного. Никто не ссорится. Юра переводил статью. Алиса чинит Интернет. Это все, кажется. Мы просто болтаем.
Ты это как - на всякий случай?
idę dalej. poluję na rybę pangę dla suczki Staruszki. Póżniej próbuję zrozumieć istotę sporu. Na razie !
Вообще, прием по необъяснимым причинам бывает плохой, кнешна.
У необъяснимой причины есть названия - интерференция радиоволн, динамический диапазон приёмника модема, замирания, отражения, экранировка.
Алиса - как успехи?
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-20