be_free написал(а):
Гугл с сексуальным уклоном,
а кто его етого выучил , я ему даю самые правильне переводы
хотя уже мне они меньше нужные 
Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-19
Сообщений 151 страница 180 из 999
Поделиться1512010-07-26 22:55:13
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Поделиться1522010-07-26 22:58:00
Ewa,это еще Иштван до этой темы не дочитал,сейчас он мне скажет так скажет
!
Поделиться1532010-07-26 22:59:25
Ewa написал(а):
а кто его етого выучил
Я по- русски написала-отдыхает на озере Селигер.
Поделиться1542010-07-26 23:00:45
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
правда Indoor
правда Indoor написал(а):
Ja widzę wiewiórkę, Error raczej chudy, księżniczkę co robi pedicure (chyba) i drugą, mongolska
А что видят дамы на ваших аватарках, мальчики?
Поделиться1552010-07-26 23:01:12
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
be_free написал(а):
Nefer написал(а):
такой классный мужик
Мужиков категорически хвалить нельзя-портятся.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/flirt.gif
Согласна, но продолжаю ошибаться!
Поделиться1562010-07-26 23:02:58
Nefer написал(а):
Согласна, но продолжаю ошибаться!
Зато и живешь интереснее!
Поделиться1572010-07-26 23:05:58
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
be_free написал(а):
Зато и живешь интереснее!http://s43.radikal.ru/i102/1006/ee/2a3fdea01627.gifhttp://s43.radikal.ru/i102/1006/ee/2a3fdea01627.gifhttp://s43.radikal.ru/i102/1006/ee/2a3fdea01627.gif
Не будь уверена.
Мне особо не интересно.
Поделиться1582010-07-26 23:06:31
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
be_free написал(а):
Я по- русски написала-отдыхает на озере Селигер.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif
Поделиться1592010-07-26 23:11:47
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
отдыхает на озере Селигер
поправила в Гуглу
Поделиться1602010-07-26 23:15:05
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
а я здесь вижу что все мужчины отдыхают от нас
Отредактировано Ewa (2010-07-26 23:15:42)
Поделиться1612010-07-26 23:15:17
Ewa написал(а):
поправила в Гуглу
Все так же,где ты поправляешь-на форуме или на почте?я перевожу в gmail.На форуме надо?Здесь я что-то туплю.
Поделиться1622010-07-26 23:16:28
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
Все так же,где ты поправляешь
Поделиться1632010-07-26 23:17:42
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2086
- Уважение: [+812/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2025-01-01 15:17:39
No tak. Wpisałem swój idiotyczny komentarz 
po czym poszedłem jeść kolację.
Ale zmieniłem przy okazji okulary i rzeczywiście 
Поделиться1642010-07-26 23:18:08
а я перевожу в http://translate.google.ru/
Поделиться1652010-07-26 23:22:12
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
http://translate.google.ru/
это тоже сам дядя что у меня
то он уже 4 месяце переводит и ничего не выучился 
Отредактировано Ewa (2010-07-26 23:23:46)
Поделиться1662010-07-26 23:24:54
Ewa написал(а):
нет,польский перевел правильно,они отличаются.
Поделиться1672010-07-26 23:30:37
- Мылицыйа
- Откуда: Львов, Украина
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1241
- Уважение: [+1144/-6]
- Позитив: [+958/-3]
- Пол: Мужской
- Возраст: 54 [1970-05-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 27 дней - Последний визит:
2014-11-24 19:01:53
уффф... немного распутался с проблемами. На работе чуть поспокойнее стало, VPN сервер домучал. Все оказалось достаточно просто - кривая rpm. Поставил, скомпилировал вручную - все заработало нормально. Теперь еще другие проблемы порешать - вообще отлично было бы.
Поделиться1682010-07-26 23:30:42
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
Ewa написал(а):
opierać się - можно на стену или на женшчину
opierać się - облокотится можно на стену или сопротивляться на женшчину женщине.
Только какой нормальный мужик сопротивлялся бы? 
Поделиться1692010-07-26 23:32:44
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
mikenat написал(а):
немного распутался с проблемами
Поделиться1702010-07-26 23:33:42
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
нет,польский перевел правильно,они отличаются
выучила то перевел правильно
Поделиться1712010-07-26 23:35:01
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Ju_G написал(а):
Только какой нормальный мужик сопротивлялся бы?
тот у кого жена
Поделиться1722010-07-26 23:35:22
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2086
- Уважение: [+812/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2025-01-01 15:17:39
Można opierać się o ścianę. (w sensie - jako na fundamencie. Polegać na czymś)
Może też kobieta się opierać. (w sensie - przeciwstawiać się)
Można tez kobietę oprzeć o ścianę. Ale to bez sensu.
Поделиться1732010-07-26 23:37:00
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
правда Indoor написал(а):
. Ale to bez sensu.
na jak bez sensu, z sensem też ją można oprzeć 
Поделиться1742010-07-26 23:39:18
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2086
- Уважение: [+812/-3]
- Позитив: [+52/-3]
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
2025-01-01 15:17:39
Ewa написал(а):
na jak bez sensu, z sensem też ją można oprzeć
A czy Ty widziałaś jakie ściany ostatnio budują?
Поделиться1752010-07-26 23:39:43
Ewa написал(а):
тот у кого жена
продолжай,Ева
Поделиться1762010-07-26 23:41:58
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
продолжай,Ева
почему , не понимаю 
Поделиться1772010-07-26 23:42:38
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
правда Indoor написал(а):
A czy Ty widziałaś jakie ściany ostatnio budują?
jak sie wpadnie do sąsiada,to może być ciekawie
Поделиться1782010-07-26 23:43:51
В общем,теперь я буду пользоваться исключительно http://translate.google.pl/
Поделиться1792010-07-26 23:44:45
- Гиперактивный участник
- Откуда: Los Angeles
- Зарегистрирован: 2010-06-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Уважение: [+2629/-15]
- Позитив: [+7383/-34]
- Пол: Женский
- Возраст: 63 [1961-06-05]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
2019-01-27 13:10:37
mikenat написал(а):
Все оказалось достаточно просто - кривая rpm.
Выпрямил?
Поделиться1802010-07-26 23:47:35
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
Ewa написал(а):
тот у кого жена