matko kochana,piszę w dwóch językach,o co chodzi?
мамой дорогая, я пишу на двух языках, в чём дело
Отредактировано Ewa (2010-07-10 16:30:42)
Беседка-болталка/Altanka do gadania/chatter pavillion-archive-11
Сообщений 571 страница 600 из 999
Поделиться5712010-07-10 15:45:52
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Поделиться5722010-07-10 15:46:42
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Sandman 
Поделиться5732010-07-10 15:47:13
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ewa, просто непонятно, как читается bęndę
Поделиться5742010-07-10 15:47:37
Привет,sandman!
Поделиться5752010-07-10 15:48:05
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
sandman, ну, здравствуй) А мы тут тебе... подарочки нашли)))
Поделиться5762010-07-10 15:49:05
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Рута написал(а):
как читается bęndę
będę - бэндэ 
Отредактировано Ewa (2010-07-10 15:50:41)
Поделиться5772010-07-10 15:49:33
- Гиперактивный участник
- Откуда: Рига
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5535
- Уважение: [+4037/-16]
- Позитив: [+2227/-18]
- Пол: Мужской
- Возраст: 78 [1947-01-23]
- Провел на форуме:
10 дней 9 часов - Последний визит:
Вчера 18:00:39
А у Правды тоже что то похожее? http://tv.delfi.lv/ru/video-last/3FxtGNDO/
Поделиться5782010-07-10 15:50:54
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Rijanin,
Я вот нашел подарок Славику
да, вот это Славику и подарим)))
Поделиться5792010-07-10 15:51:14
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
diagnoza написал(а):
Вооот!
А Сандмани нас поучил, что это неправильные плюсы были, не симпатию надо было обозначать, а посты оценивать.
Ну, я себе и сказала - наф, не Господь, не буду я ничего оценивать и плюсов ставить не буду.
Но поскольку теперь нет иной возможности выразить симпатию - за то, что напр. пост может особо ценным и глЫбоким не был, зато рассмешил до колик, слез, легкого тика лицевых мышц и нервного подергивания головой - то чтож, пришлось вот так вот
нет, я не писал ни про глЫбину ни про ценность. где ты это нашла ? писал про одобрение. одобряешь пост или нет. нравится или нет.
если рассмешил, значит, наверное, нравится.
и господь не при чем. понравился ли пост тебе лично, или нет. если не понравился нескольким (наезды/оскорбления и пр), то он автоматически сворачивается, до выяснения. а там модератор может его поправить/удалить/перенести.
и никого я не поучаю %((((((((((((
Поделиться5802010-07-10 15:53:02
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
sandman,
%((((((((((((
не расстраивайся, лучше посмотри Эвину ссылку )
Поделиться5812010-07-10 15:53:32
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
be_free написал(а):
Привет,sandman!
привет ! отличная идея тебе пришла в голову ! %) я про лс.
сейчас надо только попросить всех это сделать.
зы
мои лс-то до тебя все-таки доходят или нет ?
Поделиться5822010-07-10 15:54:06
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Рута написал(а):
А мы тут тебе... подарочки нашли)))
что-то рановато )
Поделиться5832010-07-10 15:55:15
sandman написал(а):
мои лс-то
Да,к утру с вечера дошло.
Поделиться5842010-07-10 15:56:57
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Рута написал(а):
лучше посмотри Эвину ссылку
которую ?
Поделиться5852010-07-10 15:57:14
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
sandman, поздновато, хочешь сказать? )
Поделиться5862010-07-10 15:57:53
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
be_free написал(а):
Да,к утру с вечера дошло
а сколько раз прочитала ? 
Поделиться5872010-07-10 16:00:58
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
правда Indoor написал(а):
To powinno być dookoła kilka krasnoludków, a nie ten Wołodyjowski.
z krasnoludkami też mam
у меня тоже фотка с краснолюдками есть
Отредактировано Ewa (2010-07-10 16:06:07)
Поделиться5882010-07-10 16:01:14
Да все прочитала,я уже запуталась,все готово,можно в свет выпускать и никого ничего просить не нужно,только оформление...
Отредактировано be_free (2010-07-10 16:19:10)
Поделиться5892010-07-10 16:02:00
Ewa написал(а):
z krasnoludkami
А почему карлики краснолюдки?
Поделиться5902010-07-10 16:04:50
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
be_free написал(а):
краснолюдки?
tak krasnoludki - nie ma w słowniku
да краснолюдки - нет в словаре
Поделиться5912010-07-10 16:06:05
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ewa, вот я и вспомнила, что вчера хотела спросить. В Интернете есть что-нибудь на польском о мифических созданиях? Должно быть, но я ничего не нашла. Про карликов и т.д. и мифологических зверей (единороги, гарпии, виверны и прочие)
Кстати, слово "краснолюдки" необязательно переводить, благодаря Сапковскому их в России знают 
Может быть, не все знают, конечно...
Поделиться5922010-07-10 16:06:22
Ewa написал(а):
Ewa
Понятно,жаргон
Поделиться5932010-07-10 16:07:20
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
be_free написал(а):
А почему карлики краснолюдки?
Krasnoludki это не карлики, гномы.
Поделиться5942010-07-10 16:07:55
Рута написал(а):
о мифических созданиях
Ты для лепки или на ночь страшилки любишь почитать?
Поделиться5952010-07-10 16:09:16
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Рута написал(а):
В Интернете есть что-нибудь на польском о мифических созданиях?
poszukam
я поищу
Отредактировано Ewa (2010-07-10 16:10:31)
Поделиться5962010-07-10 16:09:43
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
be_free,
be_free написал(а):
Ты для лепки или на ночь страшилки любишь почитать?
Для всего пригодится.
Страшилки можно и не на ночь 
Сказочки всякие.
Поделиться5972010-07-10 16:09:53
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1470
- Уважение: [+138/-1]
- Позитив: [+190/-24]
- Провел на форуме:
13 дней 9 часов - Последний визит:
2010-10-18 16:43:00
Рута написал(а):
поздновато, хочешь сказать? )
ссылка http://demotywatory.pl/uploads/12503237 … ld_500.jpg
да нет, я вообще редко на прошлое смотрю
что-то даже песочные от меня расползаются )
Поделиться5982010-07-10 16:11:09
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
)))))) А давайте откроем тему: "Фантастическая литература разных стран"... Шутка, ШУТКА! 
)))))
Поделиться5992010-07-10 16:11:56
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3405
- Уважение: [+2412/-12]
- Позитив: [+2934/-17]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 день 15 часов - Последний визит:
2025-01-15 16:02:02
sandman, а нельзя плюсы с минусами местами поменять? Я так привык, что обычно - слева а + справа, что уже два минуса нашим девушкам 
вместо + влепил. Или это только у меня какие-то рефлексы неправильные?
Поделиться6002010-07-10 16:13:17
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Ju_G написал(а):
гномы.
это не хорошие
to są złe stworki