Ewa написал(а):
а как по-польски
Эва, а не знаю. В польском вообще есть слово "молодец" в значении похвалы, эквивалентно нашему?
Беседка-болталка/Altanka do gadania /chatter pavillion-archive-10
Сообщений 661 страница 690 из 999
Поделиться6612010-07-09 02:44:11
- Наблюдатель
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4258
- Уважение: [+4501/-17]
- Позитив: [+4194/-12]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2025-01-17 04:14:24
Поделиться6622010-07-09 02:44:24
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
хорошо тут но день слишком длинный был...а завтра..т.е сегодня тоже вбудет без прощения.....Wiem co będzie jutro rano.....Edyta
Поделиться6632010-07-09 02:44:57
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Боевой Тушканчик написал(а):
еще два!
czego dwa?
Slavik я везде и всегда вижу всё
Поделиться6642010-07-09 02:46:06
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Боевой Тушканчик написал(а):
"молодец"
bohater,odważny,gieroj - u nas też mówi się maładjec
Поделиться6652010-07-09 02:46:14
- Модератор ЕХИДЕН
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5240
- Уважение: [+3796/-34]
- Позитив: [+2917/-9]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1968-07-08]
- Провел на форуме:
1 год 9 месяцев - Последний визит:
Вчера 22:44:25
Ewa написал(а):
Slavik я везде и всегда вижу всё
глазастая!
Поделиться6662010-07-09 02:46:40
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 985
- Уважение: [+309/-1]
- Позитив: [+39/-3]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2022-01-10 02:28:59
Jestem zmęczony
ale mam mało czasu teraz
PS Może nie tak przewodniczący dał wskazówki!
Поделиться6672010-07-09 02:46:58
- Модератор ЕХИДЕН
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5240
- Уважение: [+3796/-34]
- Позитив: [+2917/-9]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1968-07-08]
- Провел на форуме:
1 год 9 месяцев - Последний визит:
Вчера 22:44:25
пора мне на боковую
всем приятных снов!
Поделиться6682010-07-09 02:47:33
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Alice написал(а):
witaj Szakalniczko
Szakal'nichko to raczej do Kobiety
Ты менння не уууважаешь?????
Поделиться6692010-07-09 02:47:41
- Наблюдатель
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4258
- Уважение: [+4501/-17]
- Позитив: [+4194/-12]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2025-01-17 04:14:24
Ewa написал(а):
czego dwa?
Да не ты... не тебя !
Слов у Алисы еще два!
Поделиться6702010-07-09 02:47:54
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
szakal написал(а):
Wiem co będzie jutro rano.....Edyta
nie da Ci spać,zagoni do roboty,każe posprzątać,wyjść z psem,odkurzyć i pościerać kurze
biedactwo
Поделиться6712010-07-09 02:49:23
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Slavic написал(а):
пора мне на боковую
pa,pa nie będziesz chrapał na boku
Поделиться6722010-07-09 02:50:34
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Боевой Тушканчик написал(а):
Эва, а не знаю. В польском вообще есть слово "молодец" в значении похвалы, эквивалентно нашему?
zuch!!!!!
Поделиться6732010-07-09 02:50:41
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Alice написал(а):
Jestem zmęczony
ale mam mało czasu teraz
jestem zmęczona
i mam mało czasu (bez teraz
Поделиться6742010-07-09 02:51:30
- Наблюдатель
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4258
- Уважение: [+4501/-17]
- Позитив: [+4194/-12]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2025-01-17 04:14:24
Все. Засыпаю совсем. А вы еще на польский перешли.. и Алиса тудааа же...
Поделиться6752010-07-09 02:52:52
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Ewa написал(а):
biedactwo
od razu lżej na duszy....Ty pewnie nie jesteś Ksantypą
Поделиться6762010-07-09 02:53:29
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Поделиться6772010-07-09 02:53:39
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Боевой Тушканчик написал(а):
Все. Засыпаю совсем. А вы еще на польский перешли.. и Алиса тудааа же.
почему ты плачешь, wszystko OK
Поделиться6782010-07-09 02:54:19
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
szakal написал(а):
Ty pewnie nie jesteś Ksantypą
nie, ja jestem Ewą - dobranoc
Отредактировано Ewa (2010-07-09 02:54:35)
Поделиться6792010-07-09 02:55:54
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2883
- Уважение: [+3073/-44]
- Позитив: [+5676/-70]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 1 день - Последний визит:
2015-01-01 02:36:00
Alice написал(а):
Jestem zmęczony
ale mam mało czasu teraz
albo jestem zmęczony ,albo mam mało czasu teraz....czy tak czy tak idę spać
Поделиться6802010-07-09 02:56:29
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Поделиться6812010-07-09 02:57:44
- Гиперактивный участник
- Откуда: Sankt-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1052
- Уважение: [+3168/-4]
- Позитив: [+2457/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
2022-01-03 07:21:23
Всем, кто ложится спать... и дальше по тексту. 
Поделиться6822010-07-09 02:58:19
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Мальчики, dobranoc!
Alice
может, Szakalniczku ?
Поделиться6832010-07-09 02:58:38
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
pembrok написал(а):
, кто ложится спать
а тем кто нет?
Поделиться6842010-07-09 02:59:30
- Наблюдатель
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4258
- Уважение: [+4501/-17]
- Позитив: [+4194/-12]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2025-01-17 04:14:24
Dobranoc
Поделиться6852010-07-09 02:59:43
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ewa
Ewa написал(а):
а тем кто нет?
А тем, кто нет... НЕ СПАТЬ!!!
Поделиться6862010-07-09 03:00:55
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Pyta pa patki
Поделиться6872010-07-09 03:03:34
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
Рута написал(а):
А тем, кто нет... НЕ СПАТЬ!!!
góralska kołysanka:
śpij maleńki,śpij,senne oczka zmruż: HEEEEEEEJJJJJ!!!
Поделиться6882010-07-09 03:05:55
- Гиперактивный участник
- Откуда: РФ, Липецк
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Уважение: [+311/-5]
- Позитив: [+267/-21]
- Пол: Женский
- Возраст: 47 [1977-10-04]
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа - Последний визит:
2011-06-27 01:18:11
Ewa
góralska kołysanka:
Я пока ещё не ухожу, только всех провожаю ))
Поделиться6892010-07-09 03:07:47
- Гиперактивный участник
- Зарегистрирован: 2010-06-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1249
- Уважение: [+739/-7]
- Позитив: [+480/-2]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2014-02-20 01:38:06
a nas tiepier 2 uczastniki i 2 moderatory 
Поделиться6902010-07-09 03:10:04
- Гиперактивный участник
- Откуда: Sankt-Petersburg
- Зарегистрирован: 2010-06-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1052
- Уважение: [+3168/-4]
- Позитив: [+2457/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 13 дней - Последний визит:
2022-01-03 07:21:23
Ewa написал(а):
a nas tiepier 2 uczastniki i 2 moderatory
Ты на что намекаешь, Эвушка? На 
?
Отредактировано pembrok (2010-07-09 03:22:15)