Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Политика » Что нового в Польше? / Co nowego w Polsce?


Что нового в Польше? / Co nowego w Polsce?

Сообщений 331 страница 360 из 1000

331

Боевой Тушканчик написал(а):

nie.

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif
fajny żart

0

332

Боевой Тушканчик написал(а):

Tłumaczenie:

Dziś po raz pierwszy po 10 latach kupiłem NIE w kiosku, ale zgubiłem zanim zdążyłem przeczytać Urbana. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif
Ciekaw jestem jakie fragmenty są niezrozumiałe dla Ciebie? Bo ten tekst, chociaż mądry, jest pisany znowu do polskiego odbiorcy.

0

333

правда Indoor написал(а):

Ciekaw jestem jakie fragmenty są niezrozumiałe dla Ciebie?

Просто интересная точка зрения. Я тут еще одну интересную точку зрения где-то нашла: какой-то западный, по-моему, журнал пишет, что на самом деле, Москве выгоден приход к власти Качиньского. И даже аргументы там не лишены смысла.
Правда, ну и что, что рассчитано на польского читателя? Хорошо пишет, собака. [для неносителей языка: собака - не всегда ругательное, иногда одобрительное, но со сложным оттенком. Важна интонация.] Могу я насладиться... ну чисто эстетически? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/crazy.gif что ж  ты меня удовольствий лишаешь? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/black%20eye.gif

Upd на всякий случай: я цитирую материал, который на мой взгляд, представляет интерес. Он не обязательно совпадает с моей точкой зрения.

А зачем ты журнал потерял? :)

Отредактировано Боевой Тушканчик (2010-06-30 20:57:41)

0

334

А я не люблю, когда передергивают. Кто бы это не делал. Урбан и его язык у меня отвращение вызывает.

0

335

JuG написал(а):

А я не люблю, когда передергивают.

Есть немного, да. Ну ведь это видно, видно, что намеренно. По мне - пусть. А язык... конечно, мог бы местами не так выражаться, mais noblesse oblige, похоже.

0

336

II Debata Kaczyński - Komorowski

http://www.tvn24.pl/516106,live.html

0

337

JuG написал(а):

II Debata Kaczyński - Komorowski

Когда? там нету.

0

338

Боевой Тушканчик написал(а):

Когда?

już, od 20.00

0

339

JuG, докладывайте по обстановке. Прием. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/clapping.gif

0

340

Nic nowego. Kąsają się na wzajem.

0

341

Это их подготовленные теоретические выкладки. "Так надо, а вот так не надо"... Времени жаль.

0

342

JuG написал(а):

Nic nowego. Kąsają się na wzajem.

Все уже устали... и конкуренты, и избиратели http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/flirt.gif http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/smile.gif... Но вдруг?

0

343

diagnoza написал(а):

Времени жаль.

Понял. Завтра почитаю.

0

344

Kaczyński nie odpowiada na pytania a cały czas wraca do pierwszej debaty i wyjaśnia, że Komor. kłamał.

0

345

JuG написал(а):

Kaczyński nie odpowiada na pytania a cały czas wraca do pierwszej debaty i wyjaśnia, że Komor. kłamał.

Злодей. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/clapping.gif А ты гришь, Урбан, Урбан...

0

346

Обещать легко - Коморовски обещает златые горы учителям (по зарплатам) и нам всем, что не будем доплачивать, лечась в гос. центрах здравоохранения.

0

347

Gruszki na wierzbie http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif

0

348

Komorowski cały czas próbuje wytrącić Kaczyńskiego z równowagi.

0

349

JuG написал(а):

Komorowski cały czas próbuje wytrącić Kaczyńskiego z równowagi.

Дааа... Жесть. Очень удобная позиция (у второго). Лег на землю - хрен свалишь.

0

350

JuG написал(а):

Komorowski cały czas próbuje wytrącić Kaczyńskiego z równowagi.

a sam się denerwuje

0

351

Ewa написал(а):

a sam się denerwuje

Еще бы. Видать, не готов был к такому повороту. А на ходу реагировать не получается. Надо же суметь переломить такой ход беседы.

0

352

Ярек крутится юлой. Дофинансирование с/х и так будет, независимо от того кто будет президентом. После 2013 г. ЕС платить будет одинаково, нам и немцам (инфу привез от английских консерваторов!) - но не сказал, что им платят больше. Де факто, из нашего бюджета пойдет меньше http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif

0

353

Этому дала, этому дала, ... (Ewo, taka bajka jest. Tylko w bajce dają tym, kto pracuje, a nasi politycy - kto glosuje).

О, Качыньски заатаковал и припомнил, как Кomorowski против давания денег всем подряд голосовал.

Отредактировано JuG (2010-06-30 22:47:30)

+1

354

Шай-бу, шай-бу, шай-бу! Лови его, лови, да дави его, дави!
Sorry, увлеклась http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/crazy.gif

0

355

JuG написал(а):

Этому дала, этому дала, ...

Temu dała...x4 a temu łeb urwała,przez okno wyleciałahttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

0

356

Рута, Хлеба и зрелищ!

0

357

O, пролетели над Смоленском http://s43.radikal.ru/i102/1006/ee/2a3fdea01627.gif

0

358

JuG написал(а):

Кomorowski против давания денег всем подряд голосовал

О. А с каких это пор деньги даются всем подряд?

*мечтательно* Однако, Польша - сказочная страна. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/flirt.gif
Страна чудес. :)

0

359

Ewa написал(а):

Temu dała...x4 a temu łeb urwała,przez okno wyleciała

Ewo, nie strasz nas http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/crazy.gif

Отредактировано JuG (2010-06-30 22:53:05)

0

360

JuG написал(а):

пролетели над Смоленском

Неужто удачно? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif

0


Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Политика » Что нового в Польше? / Co nowego w Polsce?