Межнациональное общение / International communication |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania /chatter pavillion-archive-9
хорошая песня, szakal, правда видео не могу посмотреть, но текст хороший, спасибо
Dziś czuje się jak mrówka,
Gdy jakiś but tratuje jej mrowisko
но все-таки
Przecież nie jestem tu za kare
не совсем ортодоксальная трактовка, но, имхо, так думать правильней
Всё, собрала все остатки силы воли и пошла
да брось ты эти остатки )
Всё, собрала все остатки силы воли и пошла.
хотел плюсик дать...но как ето будет выгллядеть хорошо что пошла???? минус дать што ли???? хмм
есть теперь, над чем подумать утром... Надо что-то менять в своём характре... И срочно.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/cray.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tease.gif
чтоб из этого что то плохое не возникло
правда видео не могу посмотреть
а голос есть??? мелодия тоже хорошая...если нет так жаль...с мелодей лучше можно погрустеть
чтоб из этого что то плохое не возникло
Хуже не будет, хуже---некуда.
Хуже не будет, хуже---некуда.
эх не говори ...никогда не бывает так ...чтоб не могло быть хуже
Хуже не будет, хуже---некуда.
- сказал пессимист.
Будет-будет!
- радостно закивал оптимист
Всем 
К цитатам добавляется
pembrok
"Я могу про сковородки ещё рассказать---это объединяет и настраивает" 
/Кстати, такая сковородочка седьмой год в эксплуатации, поганенько выглядит, но на качество еды это не влияет/
минус дать што ли????
Ход рассуждения не верен. Я на минус не согласна!
Кстати, такая сковородочка седьмой год в эксплуатации,
Да чтож это за сковородочка такая? Дайте фото, плиз!
Я такую же хочу!
Пессимист:
-Хуже быть не может!
Оптимист:
-Может, может!
---
(c) cтаринный анекдот, в Польше такой же есть наверняка, есть, Шакальчик?
Уже вижу---есть такой анекдот!
Спасибо, Диагнозочка!
Пошла для Репейки сковородень найду.
Кто нить даст ссылку на эту чудо сковородку, а то у нас только всякую фигню продают за бешанные деньги)))
cтаринный анекдот, в Польше такой же есть наверняка, есть, Шакальчик?
Kain Abla zabił za to,że ten stare anegdoty opowiadał
Репеюшка, не плачь, смотри, какая cковородочка бриллиантовая! Удача тебе с ней будет, красавица!
Kain Abla zabił za to,że ten stare anegdoty opowiada
Про кого (деловито)?
CO TO JEST !!!
cковородочка UFO z rączką? Ja nie mam nic takiego. To w kuchni czy w łazience mam szukać? Albo tym się rzuca po lodzie i mu się zamiata po drodze?
смотри, какая cковородочка бриллиантовая!
Похожа, только черненькая и ручка помассивнее. Но это давно было, видимо, дизайн улучшили 
Шарик, спасибо за фото. Что-то я таких не видела у нас, может просто внимания не обращала. Буду теперь искать такую.
Кто нить даст ссылку на эту чудо сковородку
http://spb.zakazi24.ru/homeuse/ware/fry … ct-344539/
Саш, эх, не ту я профессию выбрала. Надо было продавцом сковородок быть.
Надо было продавцом сковородок быть.
Это факт! Вон как заинтересовала!
правда Indoor, Иштван, ты имеешь ввиду кёрлинг? Надо тогда ручку оторвать, а то неправильный вращающий момент возникнет.
Иштван, ты имеешь ввиду кёрлинг?
Już rozwiązane. Ten Google tłumaczył systematycznie "cковородочка" jako "ckovorodochka" aż nagle rozmyślił się i przetłumaczył jako "patelnia". Co chwilę inaczej tłumaczy. A takiej patelni jak na obrazku nigdy nie widziałem, mimo iż dużo rzeczy w życiu widziałem. Dlatego się zastanawiałem co to może być.
Похожа, только черненькая и ручка помассивнее.
Куда уж массивнее, Наташ?
Сегодня на меня тёрка для овощей той же фирмы с полки упала---думала, живой не уйду.
Ох, ребят, с вами прекрасно, но мне пора... хны-хны...
До вечера! 
Надо тогда ручку оторвать, а то неправильный вращающий момент возникнет
To jeszcze inna rzecz. 
To powinno być z gąbki.
Переведите нас с Правдой друг другу, друзья, м? (cмайлик, бьющий челом о пол)
правда Indoor,
KIedyś w Polsce była taka kampania reklamowa przeciwko przemocy w rodzinie.
"Bo zupa była za słona"
Na billboardach, wzdłuż dróg.
Na to Jerzy Urban wykupił billboardy obok i taki kontrplakat wylansował
"Bo sąsiadka ma nowe futro"
Jak równouprawnienie, to równouprawnienie.
Można obliczyć moment obrotowy patelni i długość paznokcia.
Już rozwiązane. Ten Google tłumaczył systematycznie "cковородочка" jako "ckovorodochka" aż nagle rozmyślił się i przetłumaczył jako "patelnia". Co chwilę inaczej tłumaczy. A takiej patelni jak na obrazku nigdy nie widziałem, mimo iż dużo rzeczy w życiu widziałem. Dlatego się zastanawiałem co to może być.
Все уже понятно. Этот Google переводил постоянно "cковородочка" как "ckovorodochka", но вдруг передумал и перевел как "сковорода". Каждый раз иначе переводит. А такой сковороды как на картинке я никогда не видел, хотя в жизни многое повидал. Поэтому и задумывался, что бы это могло быть.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania /chatter pavillion-archive-9