Межнациональное общение / International communication |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-43
Пемброк писала (в предыдущей болталке):
Нетизан, это тут:
Непонятки
Я и сама очень смутно что-либо поняла.
для того, чтобы понять, надо иметь такое желание, как минимум, имхо, мне кажется, что в этом постинге, который засунули в непонятки, Алиса изложила все вполне понятно
Вот я сегодня нашла ну очень спорное интервью российского журналиста, который уже 22 года живет в Польше "Жечьпосполитей". Даже боюсь сюда нести. Такое ощущение, что мужика угощали поллитрой и в процессе интервью брали. Вот он там наговорил, и за Смоленск, и за 2-ю мировую... и много еще чего. Так эт от души наговорил, как с цепи сорвался.
Польша в возмущении уже несколько дней кряду.
...издержки свободы печати...и глупости руководителя газеты....
..мир полон злых недоумков...исчадия адовы я б сказала.....
Такие вот и портят отношения между людьми....
В свое время я натерпелась от русофобов....но никогда не обобщала..хороших людей больше.
Но в международной политике надо внимательно- не так понял- война миров....
правда Indoor
Trzeba żyć w "в Польше" a nie "в Польше "Жечьпосполитей"".
Nefer написал(а):
Тушкан, ты чего открыла следующую Болталку? Не понял..
А что, не надо было? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gif
Мне видны только 16 страниц предыдущей болталки....извини...издержки виртуальности...
mona, пожалуйста, изложи, что не так, в Вопросах по работе модератора. Я минут через 10 смогу прочитать.
Пока спор беспредметный и неаргументированный, и здесь этого делать не надо по упомянутым ранее причинам
имхо, мне кажется, что в этом постинге, который засунули в непонятки, Алиса изложила все вполне понятно
Мне и многим другим так не кажется.
mona, пожалуйста, изложи, что не так, в Вопросах по работе модератора. Я минут через 10 смогу прочитать.
Пока спор беспредметный и неаргументированный, и здесь этого делать не надо по упомянутым ранее причинам
что я должна изложить, начальник? я высказываю свое частное мнение в ответ на другое частное мнение, запощенное в предыдущей болталке, и не очень понимаю, почему, куда и зачем меня посылают:))
Боевой Тушканчик, поджжжди. Мона ещё не критикует работу модераторов и не собирается. Как мне кажется
Я не хочу в вопросы модераторов. Мы тут об Алисе говорим, Тушкаш, я, лично, хочу, чтобы если Алиска зайдёт, она увидела, что мы тут обсуждаем.
Тебя же пока освободили, м?
для того, чтобы понять, надо иметь такое желание, как минимум, имхо, мне кажется, что в этом постинге, который засунули в непонятки, Алиса изложила все вполне понятно
Читал. Много думал. Потом снова читал. Еще больше думал... Ничего все-равно не понял. Ни в женскую ни в мужскую логику ничего не вяжется. ЧЯНТД?????
что я должна изложить, начальник?
Хых. Уточняю: если тебе кажется, что что-то куда-то засунули несправедливо, уточни там. Если речь не об этом - то и мой спич не к тебе, стало быть. Но тогда хотя бы дай ссылочку, про какой пост ты говоришь, потому что непонятно, о чем речь.
Рута
Да я поняла. Это превентивно.
Сорри, конечно.
Тебя же пока освободили, м?
Если бы... 
mikenat
ЧЯНТД?????
А что это за зверь?
правда Indoor Интервью - Жечьпосполитей. Ага?
'Rzeczpospolita', Польша
Читал. Много думал. Потом снова читал. Еще больше думал... Ничего все-равно не понял.
Плюс много. Мончик, ты можешь изложить своё видение ситуации?
И я так же тоже не понимаю, зачем Боланку причёсывать? Чеши, не чеши, всё-равно пропрёт. Копировать можно, если нужно.
Мыша, мне по разделам часто лазать неудобно, времени нет и искать лень, скажу честно.
Болтанку. Ну, понятно.
Интервью - Жечьпосполитей. Ага?
'Rzeczpospolita', Польша
Tak to w porządku.
Jeśli chodzi o wywiad z Władimirem Kirijanowem
http://www.rp.pl/artykul/365403,546639- … blemy.html
Tylko z wami Rosja ma takie problemy z 09-10-2010
to artykuł jest płatny , co nie byłoby problemem (chyba kosztuje 2 złote i płaci się przez komórkę),
ale trzeba wypełnić formularz.
Początek publikowany w Internecie nie zapowiada takiej treści jak podałaś.
Masz link do tłumaczenia?
правда Indoor
правда Indoor написал(а):
Trzeba żyć w "в Польше" a nie "в Польше "Жечьпосполитей"".
Mogę zapytać dlaczego? Rozumiem różnice РФ i CCCP. Ale w "Polsce", "Rzeczypospolitej Polskiej" czy "PRL" pomijając zmianę pokoleń żyją inni ludzie? 
часто лазать неудобно, времени нет и искать лень, скажу честно
Разверну. Чтобы дать Нетизану ссылку на непонятки, мне пришлось заглянуть в почтовую корзину и найти там сообщение с ссылкой, по которой и перешла. Либо надо карту форума иметь, я до сих пор не знаю, где что лежит.
pembrok, на мой иррациональный взгляд, тему, возникшую в болталке (политика, религия и т.п.) не стоит никуда переносить, потому что опыт неоднократно показывал, что на новом месте оно не приживается. Вот такой вот сюр. Уж не знаю почему, может народу нравится не просто обсуждать все это вдвоем-втроем-вчетвером, а еще и чтобы остальные смотрели. Поэтому мне кажется, если кто-то хочет что-то унести в свою тему, он может сам содержание своего (и даже чужих) постов перекопировать. Или в теме дать на них ссылки, как Сандман недавно предлагал.
На мой взгляд, исключение должно касаться любого вида негатива, а также терок между участниками или между участниками и администрацией. Может, для них и есть объективные причины, но читать разборки между двумя-тремя людьми, во-первых, мало кому приятно, а во-вторых, это штука заразительная. Это лучше вообще делать в личке, конечно. Но уж если сложилось так, что началось на форуме, имхо, имеет смысл унести в Непонятки.
Mogę zapytać dlaczego?
Możesz.
Rozumiem różnice РФ i CCCP. Ale w "Polsce", "Rzeczypospolitej Polskiej" czy "PRL" pomijając zmianę pokoleń żyją inni ludzie?
Dokładnie o to chodzi. (Sprawa się wyjaśniła, chodziło o gazetę. Wskazało na to cudzysłów, ale kolejność słów była dziwna.)
Ja mieszkam w Polsce 40 lat, nazwa się zmieniła, ludzie pozostali (nastąpiła tylko pewna rotacja)
Możesz.
Takiej odpowiedzi można się było spodziewać tylko od "znawcy" Polaków.
Шар, поиск по форуму здесь далеко не идеален. Структура форума тоже довольно запутана, ибо на кнопке "форум" видны только основные ветки, и приходится вручную лазить искать интересующую тему.
Это издержки имеющегося движка.
Поэтому перемещение постов должно свестись к минимуму, а уж при острой необходимости оного обязательно оставлять ссылку в болталке на место перемещения.
Takiej odpowiedzi można się było spodziewać tylko
Nie. To jest nawiązanie do jakichś starych moich rozważań do polskich zwrotów grzecznościowych chyba na polskiej gramatyce, i dodatkowo na pewien mój głupkowaty zwyczaj traktowania wszystkiego dosłownie.
И еще вопрос к Мыше: скрытый текст здесь виден всем посетителям, или только зарегистрированным?
Если последнее, то может лучше не перетаскивать куда то, а скрывать?
Rijanin
Тот, который сейчас стоит (спойлер) - всем. А куда дели, который раньше был - не знаю.
Миша! Микенатушко! Куда дели настоящий скрытый текст? Или хотя бы теги, может, в работу форума положить, чтоб народ знал.
Вот такой вот сюр.
Да может элементарно эту новую тему и не найти, а, может, отдельная тема требует обдуманного (а, значит, напряжённого) ответа, в Болтушке это получается как-то более мимоходом, само по себе.
любого вида негатива
Кто может промерить негатив и позитив? Где официально заканчивается одно и начинается другое, если нет откровенных грубых наездов? Если, допустим, никто никого не оскорбляет?
Может быть, как раз, Алисе показалось, что ты излишне субъективна, а, Мышань?
---
Давай-ка я этот ответ перекопирую в Непонятки через почту, если хочешь, отвечай там.
А что это за зверь?
ЧЯНТД "Что Я Не Так Делаю??"
Nie. To jest nawiązanie do jakichś starych moich rozważań do polskich zwrotów grzecznościowych chyba na polskiej gramatyce, i dodatkowo na pewien mój głupkowaty zwyczaj traktowania wszystkiego dosłownie.
Myślałem, że "temat" był już dawno wyjaśniony zamknięty. Sorry. Jak nauczymy się rosyjskiego to może w nim lepiej się dogadamy.
Niemniej pytanie pozostało bez odpowiedzi. Więcej odwagi, albo rozwagi. 
Отредактировано LECH (2010-10-14 00:46:23)
ЧЯНТД "Что Я Не Так Делаю??"
Класс. 
Вы здесь » Межнациональное общение / International communication » Беседка-болталка » Беседка-болталка/Altanka do gadania/International chatter pavillion-43