Межнациональное общение / International communication

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Пусть меня научат! - Rozmówki

Сообщений 331 страница 360 из 448

331

szakal , причём здесь жена? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/shok.gif Я о... гм... филейной части тела )))
Но смысл, кажется, мне понятен)))

0

332

Рута написал(а):

филейной

ja tozhe http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tongue.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

333

szakal написал(а):

N z(kim? czym ?)                                czasem,psem,drzewem ,domem

Głupio Ci było napisać, że rozmawiasz z? http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif
Można bez z - kim, czym się zajmuję.
Ale i tak masz buziaka http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/kiss2.gif

Рута написал(а):

diagnoza Что нового в Польше?

Смотри, Рутик http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/smile.gif - тут польский явно оказался богаче:
http://www.synonimy.pl/index1.jsp?word= … rch=Szukaj
Вообще полезная страничка http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gif

+1

334

be_free написал(а):

Если не угроблять себя  "сверхпланами" - все будет ОК!

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif
"Nic na siłę, ino młotkiem!" http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yahoo.gif

0

335

diagnoza ))) Если написать что-то умное и длинное, на сообщение могут не отреагировать. Но какой ажиотаж вызвало слово dupa! http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

336

Рута написал(а):

Но какой ажиотаж вызвало слово dupa!

Ага. Как в свое время  "pół dupy za krzakiem" (Шакаш, возьмешься?.. http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tongue.gif )
В этом словарике синонимом такая фишка, что нажимаешь на подчеркнутое слово - и снова 10-20 синонимов http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif Оч настроение поднимает. Местами... http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/to_become_senile.gif

0

337

szakal написал(а):

потом во время развода допускаерсия wredne

Очень  интересно было бы узнать,что на это отвечают обиженные жены?http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tease.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif

0

338

be_free написал(а):

Очень  интересно было бы узнать,что на это отвечают обиженные жены?

есть тоже подходяшхий асортимент  при которых  ty stary zbuku,gnido i palancie звучать как симфония http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

339

szakal написал(а):

ty stary zbuku,gnido i palancie

3 слова без перевода понятны.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif
Еще просьба - мне бы  ссылочку радио он-лайн на польском,чтобы и музыка играла
вперемешку с новостями.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

340

http://www.fmonline.org/  там możна соbie coś wybraćhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/smile.gif

Отредактировано szakal (2010-10-05 19:39:03)

0

341

Zbuk - это испорченное вонючее яйцо http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif
C радиопередачами может быть проблема, связанная с IP  - но попробуй
http://www.miastomuzyki.pl/?gclid=COaPt … zAodvEz-lA
И тут http://www.polskieradio.pl/
есть Jedynka, Dwójka, Trójka - это 3 программы польского радио.

0

342

Наташа и Шакаша -  спасибки,сейчас протестирую!http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/yahoo.gif
Пока остановилась на польском радио,слава богу,не тараторят ,как латинос.Даже немного понимаю.
Вот идет  передача про импрессионистов - очень интересно.
Надо искать диктора - флегматика,женщины говорят быстрее,чем мужчины. :rofl:

Отредактировано be_free (2010-10-05 20:26:25)

0

343

У нас - вот что есть:
http://audio.rambler.ru/export/radio_player.html?id=807

Отредактировано be_free (2010-10-05 20:35:24)

0

344

Про катастрофу говорят:

http://www.polskieradio.pl/Portal/Sched … edule.aspx

0

345

Лех,я ссылку в китайский перенесла.Очень удобный сайт.

0

346

be_free написал(а):

Лех,я тебе нашла сайт "Китайский на польском"

Problem w tym, że ja nie lubię uczyć się sam. Może coś razem?

0

347

LECH написал(а):

Może coś razem?

Я уже месяц  самостоятельно занимаюсь.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

0

348

szakal написал(а):

M-kto? co?                    -  czas.pies,kot,dom
D kogo? czego? (nie ma) -czasu,psa,kota,domu
C komu czemu(się przyglądam?) -czasowi.psu,kotu,drzewu,domowi
B kogo ? co?  (widzę)                   - czas ,psa,kota,drzewo,dom
N z(kim? czym ?)                             czasem,psem,drzewem ,domem
M   o kim? o czym?(mówię)                czasie,psie,drzewie,domu

M-kto? co?                    -  czas.pies,kot,dom,drzewo
D kogo? czego? (nie ma) -czasu,psa,kota,domu,drzewa
C komu czemu(się przyglądam?) -czasowi.psu,kotu,drzewu,domowi
B kogo ? co?  (widzę)                   - czas ,psa,kota,drzewo,dom
N z(kim? czym ?)                             czasem,psem,kotem,drzewem ,domem
M   o kim? o czym?(mówię)                czasie,psie,kotie,drzewie,domu

То кот куда-то спрятался,то дерево неизвестно откуда выросло.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tease.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/rofl.gif

0

349

Теперь о женщинах.
M-kto? co?                    -  kobieta
D kogo? czego? (nie ma) -kobiety
C komu czemu(się przyglądam?) -dać kobietom kwiaty- хотела kobetie,но гугл дал другое окончание
B kogo ? co?  (widzę)                 - kobietę
N z(kim? czym ?)                       - rozmawiać z kobietą
M   o kim? o czym?(mówię)    - myśleć o kobiecie

Трудности были- в С В N.
Proszę poprawić.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/dntknw.gif

0

350

M dziecko
D dziecka
C dziecku
B dziecko
N dzieckem
W dziecku

0

351

Мне кажется,к прилагательным еще рано переходить,еще бы посклонять денька 2 rzeczowniki?
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/man_in_love.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

352

be_free написал(а):

kotie

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blush2.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif
кобиета дзиецко http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif

0

353

be_free написал(а):

Мне кажется,к прилагательным еще рано переходить,еще бы посклонять денька 2 rzeczowniki?
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/man_ … iggrin.gif

może pszczółka i chrząszczyk i wymowę poćwiczyćhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

0

354

szakal написал(а):

może pszczółka i chrząszczyk i wymowę poćwiczyć

Теперь можно, no any problem.
Произношение какое считается у вас за образец?Варшавское?Значит,будет варшавское,
не больше и не меньше.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tease.gif

0

355

be_free написал(а):

Теперь можно, no any problem.
Произношение какое считается у вас за образец?Варшавское?Значит,будет варшавское,
не больше и не меньше.http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tease.gif

może być Lwowskihttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

0

356

be_free написал(а):

C komu czemu(się przyglądam?) -  kobecie

be_free написал(а):

M   o kim? o czym?(mówię) -    o kocie

http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/good.gif

0

357

szakal написал(а):

może być Lwowski

Śląski by weselej było http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tongue.gif

0

358

diagnoza написал(а):

Śląski by weselej było http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tongue.gif

Dziołcha http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gifty prawdo mosz richtighttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/tongue.gif

0

359

szakal написал(а):

może być Lwowski

Не забывай,у меня музыкальный слух и я  могу определить,что у мужика в белом пиджачке - один акцент(może być Lwówski),а у второго - совсем другой.Мне по радио  - 1 больше понравился акцент.
Во Львове жили 2 года, поляков там уже мало.В классе были русские,украинцы и евреи.Ни одного поляка,правда,у моей подружки
мать была полька и она знала польский.
А про акценты очень интересно.Почему вы про Силезию вспомнили?Там ближе к немцам и уже акцент другой?
http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif

Отредактировано be_free (2010-10-06 13:44:45)

0

360

eto  Diagnozu  надо было бы спросить что там задумалосьhttp://forumupload.ru/uploads/000d/0e/cb/518-1.gifhttp://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/biggrin.gif я не вспоминал http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/pardon.gif

0